古意

译文

轻柔飘动的红色罗帐，在你的玉楼上展开。画成了同心鸟的模样，口衔着花朵相对相向。春风是如此可爱，吹拂映照在绿色的窗前。我的情意空自感动，你的心思又在何处呢？

注释

冉冉

慢慢地、渐进的样子。

暎

同‘映’，映照。yìnɡ

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，开篇描绘出红罗帐、玉楼这些美好的景象，营造出一种温馨的氛围，‘画作同心鸟，衔花两相向’则是一种象征手法，同心鸟象征着美好的爱情和同心同德，然而这只是画中的景象。情感表达上，前几句看似在描写美好的画面，但后两句‘妾意空相感，君心何处边’突然转折，表达出女主人公对爱情的不确定和失落感。在意境营造方面，前面构建出的华丽、温馨的环境与后面女主人公的落寞情感形成鲜明对比，更增添了惆怅之感。主题思想主要围绕爱情中的迷茫与不确定展开，女主人公对男子的心思捉摸不透，即便身处美好的环境中，也充满了不安与忧愁。

速览

《古意》是唐代诗人蒋冽的作品，主题为爱情诗、抒情、借景抒情、惆怅。冉冉红罗帐，开君玉楼上。 画作同心鸟，衔花两相向。 春风正可怜，吹暎绿窗前。 妾意空相感，君心何处边。