新喻道中二首
客路心长倦，乡园思忍抛。
暝鸦栖木末，晴雨落松稍。
冈古无龙卧，泉清是虎跑。
宦涂成底事，只合粤山巢。
驿路三春暮，江城四月交。
柳花方结阵，雏燕下离巢。
危栈防泥滑，羸骖怯岭坳。
山中人最乐，终日醉衡茅。
暝鸦栖木末，晴雨落松稍。
冈古无龙卧，泉清是虎跑。
宦涂成底事，只合粤山巢。
驿路三春暮，江城四月交。
柳花方结阵，雏燕下离巢。
危栈防泥滑，羸骖怯岭坳。
山中人最乐，终日醉衡茅。
译文
在旅途中内心长久地感到疲倦，对故乡家园的思念怎忍心抛却。黄昏时乌鸦栖息在树枝梢头，晴天下雨水滴落在松树枝梢。山冈古老却没有蛟龙卧居，清泉清澈是因为有虎来跑泉。仕途为官到底算是什么事呢，只应该到粤山去筑巢隐居。 驿路之上已是暮春三月，江城到了四月交替之时。柳花刚刚聚集成团，幼燕飞下离弃的巢穴。高高的栈道要提防泥路湿滑，瘦弱的马害怕山岭山坳。山中的人最为快乐，整天在简陋的房屋里醉酒。
注释
- 新喻（yú）
- 古地名。
- 木末（mù mò）
- 树梢。
- 龙卧
- 蛟龙卧居，常用来形容有不凡之处的地方，此处反用，说山冈平凡。
- 虎跑（páo）
- 虎跑泉之类，传说虎刨地而泉涌，这里形容泉水清澈是有原因的。
- 宦涂（huàn tú）
- 仕途。
- 衡茅（héng máo）
- 衡门茅屋，指简陋的房屋。
赏析
从文学手法来看，这首诗运用了描写的手法，如‘暝鸦栖木末，晴雨落松稍’通过对黄昏乌鸦栖息和晴雨落于松梢的描写，生动地勾勒出旅途所见的画面。在情感表达上，诗中明显地流露出倦于仕途、思乡念家的情感，像‘客路心长倦，乡园思忍抛’直接表达了这种情绪。在意境营造方面，通过对暮春时节的驿路、江城景象以及山中生活的描写，构建出一种孤寂又略带闲适的意境。主题思想上，反映了诗人对仕途的厌倦，对田园山居生活的向往，如‘宦涂成底事，只合粤山巢’直接点明了对仕途的否定态度和对隐居的向往。
速览
《新喻道中二首》是明代诗人江源的作品，主题为思乡、倦仕途、暮春景、写景。客路心长倦，乡园思忍抛。 暝鸦栖木末，晴雨落松稍。 冈古无龙卧，泉清是虎跑。 宦涂成底事，只合粤山巢。 驿路三春暮，江…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品