入唐溪

译文

啸声停歇之时万籁之声响起，风儿吹去了唐溪之上的云彩。环绕的小岛有时明亮有时昏暗，远处的山峰还萦绕着云雾。雨后翠绿的树叶新长出来，夜晚早早地天空的星象就分明了。金色的山涧水流淌不尽，进入山中越深听到的声音越清晰。

注释

籁

从孔穴中发出的声音，泛指声响。lài

氛氲

形容烟或云气浓郁。fēn yūn

玄象

天象。xuán xiàng

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、空灵又带有神秘色彩的氛围。从写作手法来看，首联‘啸终万籁起，吹去当溪云’以动写静，先写啸声停止后的万籁之声，再写风将溪云吹去，动静之间展现出唐溪的宁静与灵动。颔联通过描写环屿的明昧和远峰的氛氲，视觉上给人一种朦胧美。颈联‘雨新翠叶发，夜早玄象分’一写雨后新叶，一写夜空星象，从自然的植物生长到天空景象，丰富了画面内容。情感表达上，诗人流露出对唐溪景色的喜爱与陶醉之情，在这山水之间感受着自然的美妙与神奇。主题思想围绕着唐溪的自然风光展开，描绘了唐溪及其周边的山水景色，展现了自然的生机与美妙。

速览

《入唐溪》是唐代诗人严维的作品，主题为写景、清幽、喜爱、灵动。啸终万籁起，吹去当溪云。 环屿或明昧，远峰尚氛氲。 雨新翠叶发，夜早玄象分。 金涧流不尽，入山深更闻。