陪皇甫大夫谒禹庙

译文

手持竹笏行祭礼羞于进献殷盛的祭品，在松树下的神龛前参拜夏禹的祠庙。大禹治水之后百姓免受鱼鳖之苦因而歌颂他的功德，举行祭祀仪式舞者挥动雉羽迎接神灵降临之时。文臣武将前来瞻仰好像大禹就在眼前，相信神灵英灵一定是会按时降临的。夕阳之下陪着醉酒之人（这里可能指皇甫大夫）留步，池塘上的鸟儿都迟迟不肯飞走。

注释

殷荐

殷盛的祭品。殷，丰盛；荐，进献祭品。

龛(kān)

供奉神位、佛像等的小阁子。

舞羽

古代祭祀时的一种仪式，舞者执雉羽而舞。

精灵

这里指大禹的神灵英灵。

咸迟

都迟迟（不肯飞走）。咸，都；迟，迟缓。

赏析

在文学手法上，首联通过“竹使”“松龛”点明了谒庙的行为主体和地点，用词简洁而富有画面感。颔联运用典故，‘为鱼’指代大禹治水的功绩，百姓不再为鱼鳖之苦，以简洁的语言高度概括了大禹治水的伟大意义，使诗歌内涵丰富。颈联中‘文卫瞻如在’从瞻仰者的角度写出大禹的形象仿佛就在眼前，虚实结合，增加了一种神秘而崇敬的氛围。情感表达上，整首诗表达了对大禹的崇敬之情，从进献祭品、参拜祠庙到对大禹功绩的歌颂，都能体现出这种崇敬。在意境营造方面，诗中描绘了禹庙的场景，如松龛等，再结合夕阳下的池塘和迟飞的鸟，营造出一种庄严肃穆又略带宁静的意境。主题思想围绕着谒禹庙展开，通过描述谒庙过程中的所见所感，表达对大禹的缅怀与敬仰。

速览

《陪皇甫大夫谒禹庙》是唐代诗人严维的作品，主题为谒庙诗、崇敬、庄严肃穆、用典。竹使羞殷荐，松龛拜夏祠。 为鱼歌德后，舞羽降神时。 文卫瞻如在，精灵信有期。 夕阳陪醉止，塘上鸟咸迟。