无题五首

译文

云彩仪态舒缓地向着朝阳，碧绿的韵致在晚风中柔美多姿。重重雾霭远远相隔，一道银河暗暗相通。发髻上斜着一抹猩红的装饰，眉间轻轻贴着淡翠的花钿。不要在被衾之中表达殷勤，只要在杯盏之中留下残酒。奇异的鸟儿在丹穴养成，孤高的风姿在湘水畔栽育。在座上你自称扣扣，在灯前我唤你卿卿。四座歌声缭绕，三更醉眼朦胧。本就与仙凰比翼双飞，不需要喜鹊来填河搭桥。在文学创作上原本轻视扬雄和司马相如，暗自揣摩又讥笑张仪和苏秦。死活都要被画成莺燕般娇弱的模样，生来就讨厌被画入麒麟图中。

注释

云仪（yún yí）

云彩的仪容，这里是将云彩拟人化，形容云彩的形态。

冉冉（rǎn rǎn）

慢慢地、渐进的样子。常用来形容事物的缓慢移动或变化，如‘老冉冉其将至兮’。

碧韵（bì yùn）

碧绿的韵味、情致。

娟娟（juān juān）

姿态柔美的样子。

猩（xīng）红

像猩猩血那样鲜红的颜色。

薄翠（bó cuì）

淡薄的翠色，这里指翠色的花钿之类的装饰。

衾（qīn）

被子。

奇羽（qí yǔ）

奇异的羽毛，这里指代特殊的鸟类。

丹穴（dān xué）

传说中凤凰的栖息地。

孤标（gū biāo）

指清峻突出，这里形容风姿独特。

侬（nóng）

我，多见于古吴语地区的方言。

扣扣（kòu kòu）

亲昵的自称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗、排比等手法。如‘云仪冉冉朝日，碧韵娟娟晚风’，‘几重雾障遥隔，一道星河暗通’等句对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。排比句如‘雕刻元轻扬马，揣摩却笑仪秦。死要排成莺燕，生憎画入麒麟’，强化了情感的表达。在意境营造方面，诗中既有云仪、朝日、碧韵、晚风等自然景象营造出的美妙氛围，又有像‘几重雾障遥隔，一道星河暗通’这样带有神秘色彩的意境。情感表达丰富多元，有对自身姿态和生活情致的描写，如对女子妆容和两人亲昵称呼的描写，表现出一种生活中的情趣；又有对文学、人物的独特看法，如轻视扬马、讥笑仪秦，表达出一种不随流俗的态度。主题思想上，既有对生活中的爱情、人际交往等方面的呈现，也有对文学、名誉等观念的表达，展现出诗人复杂而多面的思想境界。

速览

《无题五首》是明代诗人何良俊的作品，主题为写景、抒情、对仗、爱情。云仪冉冉朝日，碧韵娟娟晚风。 几重雾障遥隔，一道星河暗通。 髻上猩红斜约，眉间薄翠轻安。 不要衾中送款，只消盏内留残。…