梅雪卷二首

译文

榾柮燃烧的烟雾消散，纸帐内温暖，梅花与雪影相伴于黄昏之中。兴致一来我想要悠闲地前去拜访，吩咐小僮不要掩上家门。梅花盛开雪花飞舞，低矮的屋子斜对着一条小路。忽然听到松顶传来黑鹤的叫声，主人拄着拐杖深夜才归来。

注释

榾柮（gǔ duò）

木块、木柴。

奚童

小僮仆。

玄鹤

黑鹤，在古代被视为祥瑞之物。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了白描的手法，如‘梅花雪影共黄昏’‘梅花开放雪花飞’，简洁而生动地勾勒出梅与雪的画面。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适、恬淡的情感，诗人对梅雪相伴的景象充满喜爱之情，像‘兴来我欲闲相访’表现出诗人的闲情逸致。在意境营造上，通过描绘梅花、雪、纸帐、矮屋、松顶玄鹤等意象，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想围绕着对梅雪之景的欣赏以及在这种景色中的悠然生活。诗中的画面富有层次感，先从室内纸帐的温暖写到室外梅雪黄昏，再到矮屋小路，最后到松顶玄鹤，逐步将读者带入一个充满诗意的世界。

速览

《梅雪卷二首》是明代诗人何瑭的作品，主题为闲适情、写景、恬淡风、白描法。榾柮烟消纸帐温，梅花雪影共黄昏。 兴来我欲闲相访，分付奚童莫掩门。 梅花开放雪花飞，矮屋斜穿一径微。 松顶忽闻玄鹤唳，…