哭林中丞二首

译文

您过去在京都以刚直敢谏闻名，那些当道的奸恶之人竟敢肆意横行。您突然如同白马随着灵幡而去，阖闾城的风云也变得惨淡无光。您这样辕门中的上将之才如同流星陨落，就像季札挂剑一样令人悲痛万分。老朋友我像羊昙一样泪洒不尽，怎忍心到西州去凭吊那长满荒草的地方。

注释

埋轮

东汉顺帝时，大将军梁冀专权，张纲为御史，受命出都，却埋车轮于洛阳都亭，表示坚决留在京城与梁冀斗争。后用‘埋轮’喻不畏权贵，直言正谏。

丹旐（zhào）

旧时出丧时为棺柩引路的旗子，多用旄牛尾或雉尾制成。这里指丧仪。

阖闾（hé lǘ）城

这里代指城中，阖闾为春秋时期吴国国君。

星陨

这里指林中丞去世，如同星星陨落，比喻杰出人物的死亡。

延陵挂剑

季札在徐君死后，将宝剑挂在徐君墓前的树上。表示对亡友的深情厚谊、不负心中的承诺。此处表达对林中丞的敬重与悼念。

羊昙泪

羊昙为东晋谢安的外甥，谢安死后，羊昙不忍重经谢安病舆所经的西州路。后用为感旧兴悲之典。这里表示诗人对林中丞的悲痛怀念。

西州

古城名，这里因典故而带有对逝者的怀念等特殊意义。

赏析

这首诗在写作手法上运用了用典的方式，如‘埋轮’典故的运用，显示出林中丞刚直的形象，‘延陵挂剑’的典故则增添了一种对逝者的敬重与哀伤之情。从意境营造来看，诗中描绘出风云惨淡的阖闾城，以景衬情，烘托出一种压抑、哀伤的氛围。情感表达上，诗人对林中丞的逝去充满悲痛与惋惜，同时对当道豺狼的横行表示愤慨。主题思想围绕着对林中丞的悼念，以及对奸恶当道的不满。整首诗情感深沉，意境悲凉，典故的运用让诗歌在简短的篇幅中蕴含了丰富的内涵。

速览

《哭林中丞二首》是明代诗人佘翔的作品，主题为悼念、用典、悲愤、哀伤。埋轮都下旧知名，当道豺狼敢横行。 白马忽随丹旐去，风云惨淡阖闾城。 星陨辕门上将才，延陵挂剑重堪哀。 故人不尽羊昙泪，…