寓宝应寺

译文

白天的梦境没有人搅扰，春天的窗户透着一味的幽静。怜惜带着露水的小草的柔心，喜爱晴日斑鸠的清越鸣声。行迹何必拘泥，琴与书暂且留下。轻声吟哦时走出寺院，随意拨弄寒冷的水流。古老的佛塔令人十分高兴，再次登临又过了几年。在清晨云烟弥漫之时，仲春时节的花与柳。病眼已经没有问题了，世俗的襟怀已经变得旷达。题诗之后人想要离去，美好的鸟儿正在翩翩起舞。

注释

泥（nì）

拘执，不变通。在这里‘踪迹何须泥’表示不必拘泥于行迹。

蹁跹（pián xiān）

形容轻快地跳舞。诗中‘好鸟正蹁跹’描绘出鸟儿欢快飞舞的姿态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。从白天宁静无扰的梦境，到春窗的幽静，再到寺院周边的景致，如露草、晴鸠、云烟、花柳等，构建出一幅富有生机又静谧的画面。写作手法上，通过描写景物来烘托心境，像‘芳心怜露草，清韵爱晴鸠’，将自己的情感赋予到对露草和晴鸠的喜爱之中。情感表达方面，传达出诗人对这种宁静清幽环境的喜爱，以及身处其中的闲适旷达之感，从‘病眼得无恙，尘襟已旷然’能看出诗人远离尘嚣后的身心舒畅。主题思想围绕着诗人在宝应寺的所见所感，表达对宁静生活的向往和身处其中的愉悦。

速览

《寓宝应寺》是明代诗人吴与弼的作品，主题为闲适诗、清幽意境、借景抒情、旷达心境。昼梦无人搅，春窗一味幽。 芳心怜露草，清韵爱晴鸠。 踪迹何须泥，琴书且暂留。 微吟时出院，随意弄寒流。 古塔多高兴，重…