柬友人

译文

世间万物原本都根源于太极，平常人哪能轻易认识到其真谛呢。人生虚度三十载，忙忙碌碌的众人都像是梦中之人。贫困地居住整天关闭着柴门，在油灯下攻读黄卷不敢有丝毫懈怠。克制自己才越发知道从前的虚妄，仰慕贤人就更加觉得古人难以企及。

注释

太极

中国古代哲学用以说明世界本原的范畴，最早见于《易传·系辞上》。

浮生

空虚不实的人生，古时一种对人生的消极看法，出自《庄子·刻意》：‘其生若浮，其死若休。’

黄卷

指书籍，古人用辛味、苦味之物染纸以防蠹，纸色黄，故称‘黄卷’，如‘黄卷青灯’是说深夜苦读的孤寂生活。

克己

克制自己的私欲，出自《论语·颜渊》：‘克己复礼为仁。’

希贤

仰慕贤人，希，仰慕的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首联通过阐述万物根源太极这一较为抽象的概念，引出对真理难以认识的感慨，为全诗奠定了一种带有哲理思考的基调。颔联直接感叹自己三十年的虚度光阴，‘扰扰俱为梦里人’将世间众人忙碌而虚幻的状态生动地描绘出来，有一定的画面感，表达出对人生短暂且虚幻的一种无奈之情。颈联‘贫居尽日掩柴关，黄卷青灯不敢闲’描写自己的贫苦生活状态以及勤奋读书的情景，以贫居和青灯黄卷的画面，渲染出一种清苦但又积极向学的氛围。尾联‘克己转知前日妄，希贤愈觉古人难’则进一步深化情感，在克己和希贤的感悟中，表达出对自我的反思以及对古人贤德的崇敬。整体意境上，诗中既有对人生虚幻的一种迷茫感，又有在贫困中坚守读书修身的静谧和执着感。主题思想上，主要围绕着对人生的思考、自我的反思、对贤人的崇敬以及在贫困中坚守学道等内容展开。

速览

《柬友人》是明代诗人吴与弼的作品，主题为哲理诗、感怀、思贤、贫居。物物由来根太极，等闲那得识其真。 浮生三十端虚度，扰扰俱为梦里人。 贫居尽日掩柴关，黄卷青灯不敢闲。 克己转知前日妄，…