赠进贤吕茂宰

译文

我这样浅薄低劣之人怎劳您高谊薄云般相待，您到野桥边迎候我，在朝阳下度过这一时刻。心中连绵不断地回想起昨夜的雨，谁能想到荒村能迎来您这位县令大人呢。您向西去寻访学士之家，大老远地让旗帜停驻在晴朗的沙地。分别之际细细谈论男子汉的大事，您的高洁品德值得珍重，会被百世夸赞。

注释

薄劣（bó liè）

浅薄低劣，诗人自谦之词。

谊薄云（yì báo yún）

情谊高厚，如同逼近云层，形容情谊深厚。

朝暾（zhāo tūn）

早晨初升的太阳。

旌旆（jīng pèi）

旗帜。这里指代吕茂宰出行的队伍。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两联叙述了吕茂宰到野桥迎候自己的场景，‘野桥迎候度朝暾’简单的几个字勾勒出一幅在野外桥边迎着朝阳等待的画面，画面感十足。后两联叙述吕茂宰西去寻人以及临别时的情景。在情感表达方面，诗人表达了对吕茂宰的感激与敬重之情。如‘薄劣何劳谊薄云’，诗人自谦的同时表达出对吕茂宰高谊的感激。在意境营造上，通过‘野桥’‘荒村’‘晴沙’等意象，营造出一种质朴、清幽的意境。主题思想围绕着对吕茂宰的情谊、敬意以及对其品德的赞美，诗人通过描述与吕茂宰的交往过程中的几个场景，来凸显吕茂宰的形象，表达自己的情感。

速览

《赠进贤吕茂宰》是明代诗人吴与弼的作品，主题为叙事诗、感恩、敬意、质朴。薄劣何劳谊薄云，野桥迎候度朝暾。 绵绵却忆宵来雨，谁道荒村拥令君。 西去寻师学士家，远劳旌旆驻晴沙。 分岐细话男儿事，…