卦口

译文

时光又到了大寒时节，清冷的夜晚悠闲地吟诵关于卦口的诗。傍晚江边稀疏的雨停了，不要责怪云彩散开月亮来得迟。青山每天都在计算着归期，江面上的小船离去仍然迟缓。半夜狂风暴雨突然发作，在孤枕上于卦口梦醒时分。

注释

大寒

二十四节气中的最后一个节气，天气寒冷到极点。

薄暮

傍晚，太阳快落山的时候。

疏雨

稀疏的小雨。

孤衾（gū qīn）

一床被子，常表示独宿的孤寂。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的氛围。从写作手法来看，首联点明时间是大寒，‘流光’一词暗示时光的流转，以时间起笔，奠定全诗的基调。颔联通过描写薄暮江头雨歇、云开月迟的景象，融情于景，月来迟或许暗示着心中所期盼之事的迟缓到来。颈联中青山数归期、江上扁舟去迟，既有对归期的期待，又有对行程缓慢的无奈，运用拟人手法，使青山有了人的情感动作。尾联夜半疾风雷雨与孤衾梦醒的场景，以景衬情，更显孤寂。在情感表达上，全诗弥漫着对时光流逝、归期难定的惆怅以及独处的孤寂之感。主题思想围绕着在特定的时间（大寒）和地点（卦口）下，诗人对自身境遇的感怀，既有对归期的盼望，又有面对现状的无奈与寂寥。

速览

《卦口》是明代诗人吴与弼的作品，主题为孤寂、惆怅、写景、感怀。流光又值大寒时，清夜闲吟卦口诗。 薄暮江头疏雨歇，云开莫怪月来迟。 青山日日数归期，江上扁舟去尚迟。 夜半疾风雷雨作，…