挽欧时举次苏伯诚韵

译文

悼念欧时举步苏伯诚诗韵：头发花白如同瀛洲的首位仙人，在朝堂空闲之时度日如年。文章兴盛于欧阳修之后，探究《易经》于乾坤未分之前。汉武帝不知颜驷已老，汉朝廷偏偏推崇贾谊贤能。可惜才华很高最终难以被重用，俸禄微薄没能达到两千石。年少时未能成为探花郎，到老来对功名之心更加急切。头发花白穷困愁苦多遇夜雨，青云直上得以显达时已近斜阳。在宫殿之前一同应对三千字的文章，门下又有谁秉持一片诚心呢。招魂幡飘飞回归旧路，旅途中的魂魄仿佛还记得我们往昔的情状。

注释

瀛洲（yíng zhōu）

传说中的仙山，常被用来指代仙境或者仙人居住的地方。

文兴

文章的兴盛。

六一

这里指欧阳修，欧阳修号六一居士。

颜驷（sì）

汉代的一位臣子，历经三朝却未被重用。

贾生

指贾谊，西汉初期著名的政论家、文学家，年少有才却被贬谪，仕途不顺。

探花郎

在科举考试中取得殿试一甲第三名的人。

丹旐（zhào）

旧时出丧时为棺柩引路的旗子，这里指代丧葬之事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘文兴六一将衰后’提到欧阳修，‘武帝不知颜驷老，汉廷偏让贾生贤’引用了颜驷和贾谊的典故，丰富了诗歌的内涵。情感表达方面，全诗充满了对欧时举怀才不遇的惋惜之情，像‘可怜才大终难用，禄薄无由满二千’直接表达出这种遗憾。在意境营造上，‘白发穷愁多夜雨，青云得隽已斜阳’通过描绘白发、夜雨、斜阳等景象，营造出一种凄凉、落寞的意境。主题思想围绕着对欧时举的悼念以及对其才高而不被重用的悲叹。诗的颔联从文学发展和哲学探究的角度来侧面烘托欧时举的才华，颈联通过历史人物的对比进一步强化其怀才不遇的状况。

速览

《挽欧时举次苏伯诚韵》是明代诗人吴俨的作品，主题为怀才不遇、悼念、用典、凄凉。白发瀛洲第一仙，王堂闲暇日如年。 文兴六一将衰后，易究乾坤未画前。 武帝不知颜驷老，汉廷偏让贾生贤。 可怜才大终难用，…