东庄十八景为匏庵先生赋 东庄

译文

东庄位于东城，就好像江村一样。翠绿的竹子围护着茅草屋檐，柴门与流水相互映照。菱角的尖刚刚刺人，菱叶已经很零乱了。试着问采菱人回来后，是做菜还是做饭呢。主人喜爱竹子，亲手种植了三十亩。明月照在空旷的庭院，清风从矮窗吹进来。地方偏僻人的踪迹稀少，溪水幽深树影繁多。远远地看停船的地方，斜阳晒着渔人的蓑衣。树影连接着村庄显得昏暗，荷花的香气隔着河岸就能闻到。把船划向南边的水滨，惊散了一群鹜鹅。双井是谁开凿的呢，村名到现在还留存着。试着看看栏杆的石头上，或许能辨认出汉代的文园。稻田像矩形一样方正，田畦稀疏收成也少。从而知道人的心思，不是喜欢圆滑的。春天暖和蚕刚刚洗浴，柔软的桑叶绿色还不均匀。小丫鬟拿着酒和果品，来祭祀马头神。细雨中樱桃刚刚成熟，暖风吹得树林一片翠绿。采摘的时候留下几颗，明天来喂山中的禽鸟。登上山冈抖落衣上的灰尘，下冈的时候担心还有灰尘。不知道山冈上面，能不能容得下盖一间茅屋呢。流水环绕在树林之外，回旋的水波萦绕在栏杆之前。天空的亮光和云的影子，不能直接相连。垂杨夹着古老的河岸，让我能够停寄小船。不要到江湖之中去，狂风夹着汹涌的波涛。青青的坟墓在山丘之上，紫芝光彩夺目散发芳香。众多的草惊于秋天的景色，云脚之处不沾寒霜。仙界的桂枝由谁来折取呢，桥的名字到处都在流传。人们说吴季子，家就在水的东边。家靠近神仙的住宅，一条小路通往苍松之处。闲来把玩泉水石头，没有心思询问参寥。古人已经逝去，现在的人想要继承前人的事业。应该知道后来的人，也会把现在当作古代。傍晚扛着锄头回来，就在这轩上休息。西边的田地还没有耕种，等我养足剩余的力气。温和地依傍着浮藻，远远地避开钓钩。濠梁的隐士，知道快乐不知道忧愁。

注释

茆檐（máo yán）

茆，同‘茅’，茆檐即茅草做的屋檐。

零乱

形容菱叶生长得杂乱无章的样子。

牖（yǒu）

窗户。

鹜（wù）

鸭子。

薰风

和暖的风。

参寥

本是一僧人名，这里泛指超凡脱俗之事。

云根

深山高远云起之处。

赏析

这首诗描绘了东庄的诸多景致与风土人情，富有浓郁的田园气息。在文学手法上，全诗以白描为主，如“翠竹护茆檐，柴门映流水”直接描写东庄的居住环境，不加修饰却生动地勾勒出一幅乡村画面。情感表达上，诗人对东庄的喜爱之情溢于言表，从细致描绘东庄的一草一木、一景一物可见一斑，同时也流露出一种闲适恬淡的心境。在意境营造方面，诗中构建了一个宁静、质朴的田园意境，像“地僻人踪少，溪深树影多”，通过描写地点的偏僻和自然景色的幽深，营造出一种静谧的氛围。主题思想围绕着对东庄的描绘与赞美展开，展现了田园生活的美好以及对这种生活的向往与热爱，也蕴含着对时光流转、古今传承的思考。

速览

《东庄十八景为匏庵先生赋 东庄》是明代诗人吴俨的作品，主题为田园诗、写景、闲适、恬淡。东庄在东城，宛似江村里。 翠竹护茆檐，柴门映流水。 菱头初刺人，菱叶已零乱。 试问采菱归，作蔬还作饭。 主人爱此君，手…