春草四首
脉脉清明雨，萋萋社日烟。
王孙归不到，目断楚江边。
要路峻还少，闲门贫更多。
东君本无意，点检欲如何。
生意忽满地，东风吹渐青。
隔江人不见，烟重雨冥冥。
诗思淡未就，客愁浓欲迷。
王孙旧游路，无处不萋萋。
王孙归不到，目断楚江边。
要路峻还少，闲门贫更多。
东君本无意，点检欲如何。
生意忽满地，东风吹渐青。
隔江人不见，烟重雨冥冥。
诗思淡未就，客愁浓欲迷。
王孙旧游路，无处不萋萋。
译文
清明节的雨默默地下着，社日的烟雾中春草长得很茂盛。远游的人没有归来，只能极目眺望楚地的江边。重要的仕途艰险且机遇少，贫寒人家大多门庭冷落。春神本来没有特殊的心意，仔细查点又能怎样呢？生机突然遍布大地，春风吹过渐渐变绿。隔着江水看不见人，烟雾浓重雨声淅淅沥沥。作诗的思绪淡薄难以写成，客居的愁绪浓郁得要使人迷失。旧时王孙游玩的道路上，到处都是茂盛的春草。
注释
- 脉脉（mò mò）
- 默默地用眼神或行动表达情意，这里形容雨静静地飘落的样子。
- 萋萋（qī qī）
- 形容草木茂盛的样子。
- 社日
- 古代祭祀土神的日子。
- 王孙
- 原指贵族子弟，这里指远游不归之人。
- 东君
- 司春之神。
赏析
从文学手法上看，全诗多处运用烘托的手法。如‘脉脉清明雨，萋萋社日烟’，通过描写清明雨和社日烟，烘托出春草生长的环境氛围。‘隔江人不见，烟重雨冥冥’以烟重雨冥的景象烘托出一种朦胧、惆怅的感觉。情感表达上，诗中充满了淡淡的哀愁，既有对王孙不归的思念，又有客居他乡的愁绪。在意境营造方面，诗人构建了一个烟雨朦胧、春草萋萋的画面，像一幅淡雅的水墨画，充满诗意。主题思想上，借春草表达对人事的感慨，如仕途不顺的无奈以及对远游之人的思念等。春草既是诗人情感的寄托物，也是贯穿全诗的线索，使各部分内容紧密相连。
速览
《春草四首》是明代诗人张宁的作品，主题为思乡、惆怅、写景、借物抒情。脉脉清明雨，萋萋社日烟。 王孙归不到，目断楚江边。 要路峻还少，闲门贫更多。 东君本无意，点检欲如何。 生意忽满地，东…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品