四景画为朱天锡题

译文

柳树成林桃花夹道的小路让人快要迷失方向，故乡山上的春草自是十分茂盛。江对岸的茅屋没有人来叩门，门掩着，落花满地，黄莺杂乱地啼叫。山坳中的亭台馆舍像是山野之人的居所，南风拂来暑气全无。汲取寒冷的泉水来漱口，白天漫长的时候悠闲地谈论西汉都城长安。连住两夜的渔船到晚上还没有归来，秋天来临时光水色山色渐渐变得黯淡。夕阳下的板桥上映着人的影子，落叶无声，大雁飞过。大雪压着高高的桥，骑马难以前行，群山寒冷寂静，树木笼罩在烟雾之中。曲折的石级蜿蜒，松间的关门一片寂静，应该有悠闲之人对着仙鹤入眠。

注释

柳坞（liǔ wù）

柳林茂密的地方。坞，四面高中间凹下的地方，这里指树林繁茂之处。

桃蹊（táo qī）

桃树下的小路。蹊，小路。

茆屋（máo wū）

茅屋。茆，同‘茅’。

逶迤（wēi yí）

道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。

曲磴（qū dèng）

弯曲的石级。磴，石头台阶。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了分镜头式的写法，描绘了春、夏、秋、冬四季的景色，每四句为一个季节的画面，结构清晰。在描写四季景色时，通过选取每个季节具有代表性的意象，如春天的柳坞、桃蹊、春草、落花、黄莺，夏天的山坳亭馆、暑气、寒泉，秋天的渔舟、水光山色、落叶、大雁，冬天的雪、危桥、寒寂的山、松关等，生动地勾勒出四季不同的景致。在意境营造方面，春天的景色充满生机又带着一丝静谧，‘隔江茆屋无人扣，门掩落花莺乱啼’给人一种幽深感；夏天则是清凉闲适，从‘山坳亭馆野仙居，南面风来暑气无’中可体会到；秋天的画面有淡淡的哀愁，‘落叶无声有雁飞’烘托出秋的寂寥；冬天的景象寒冷孤寂，‘雪压危桥骑不前，万山寒寂树沉烟’表现得很到位。在情感表达上，诗人对四季景色的描绘中，透露出对这种田园般宁静生活的向往以及对自然的喜爱之情。主题思想围绕着四季的景色展开，通过对不同季节的描写，展现了大自然的美妙和生活的闲适。

速览

《四景画为朱天锡题》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、四季、田园、闲适。柳坞桃蹊路欲迷，故山春草自萋萋。 隔江茆屋无人扣，门掩落花莺乱啼。 山坳亭馆野仙居，南面风来暑气无。 汲取寒泉入清漱，…