中华诗词宝库

次陈敬德卜居河阳韵二首

明 · 张著
渐老逢春可奈何,清狂不似旧时多。
银瓶送酒青丝络,翠袖穿花白苎歌。
故旧祇今成远别,从游何日重相过。
河阳桃李余三月,应想茅堂傍涧阿。
山窗曾记酒樽同,醉量豪于渴饮虹。
江海遗愁空惜别,文章小技倦加工。
云低雁宕家何在,花暗天台路不通。
同是漂零归未得,又惊春尽馆娃宫。

译文

逐渐老去逢着春天又能怎样呢,轻狂放纵已不像过去那般多了。用银瓶盛酒,用青丝绳系着送来,身穿白苎麻布衣的女子唱歌伴酒。故交老友如今就要远别了,不知何时再能相伴重游。河阳的桃李还剩下三个月的花期,应该能想到茅屋就依傍在山涧边。曾经记得在山窗下同饮美酒,醉后的酒量之大就像能吞下彩虹一样。在江海间遗留的忧愁空自为离别而惋惜,对写文章这种小技艺已经厌倦加工打磨。云朵低垂,雁宕山(我的)家在哪里呢?繁花暗淡,去往天台山的路也不通畅。同样是漂泊流离不能归家,又惊觉春天已在馆娃宫消逝。

注释

苎(zhù)
苎麻,多年生草本植物。此处'白苎歌'可能是指穿着苎麻衣服的人唱的歌,或是与苎麻相关的一种歌曲。
祇(zhǐ)
正、恰,表示强调。
雁宕(dàng)
即雁荡山,在今浙江省东南部。
馆娃宫
春秋时期吴王夫差为西施所建的宫殿,这里指代一个地方,也暗示着岁月的消逝和人事的变迁。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、落寞且带有淡淡的忧愁之感。首联以'渐老逢春'点明诗人已到暮年,面对春天已无太多激情,奠定全诗的基调。颔联通过描写'银瓶送酒'和'翠袖穿花'的场景,往昔的欢娱与如今的衰老形成对比,强化了这种变化带来的失落。颈联则直接表达故旧分别,不知何时重聚的伤感。尾联以河阳桃李的景象,暗示时光的流逝,进一步烘托出诗人内心的寂寥。

写作手法上,多处运用对比,如往昔的'清狂'与如今的不同,今昔的饮酒场景对比等。同时,借景抒情,像'云低雁宕'和'花暗天台',以云低、花暗的景象来表达自己内心的迷茫与惆怅,家在何处、路不通畅象征着自己的漂泊无依。

情感表达上,诗中充满了对年华老去、故旧分离、漂泊未归的无奈与哀伤之情,既有对往昔的怀念,又有对现实的怅惘。主题思想围绕着暮年之人的人生境遇,如衰老、离别、漂泊、壮志难酬等,抒发无尽的愁绪。

速览

《次陈敬德卜居河阳韵二首》是明代诗人张著的作品,主题为暮年愁、伤离别、忆往昔、漂泊感。渐老逢春可奈何,清狂不似旧时多。 银瓶送酒青丝络,翠袖穿花白苎歌。 故旧祇今成远别,从游何日重相过。 河阳桃李余三月,…

标签:暮年愁伤离别忆往昔漂泊感借景情叹衰老今昔比
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品