寄许监察二首

译文

想问那乘马执行监察的使者，过了春天还没有北归。删改淇水之竹写下的诗句，在邺地花开时举杯。早晚行走在山外，风云常常自己到来。不知道在铜雀台上，眺望时徘徊了几回。最初打算走遍三晋之地，什么时候到过百泉。官吏在水外奔走，骢马停在白杨边。因坐而想起孙登的长啸，边走边吟卫女的诗篇。倒立看山峰看不到尽头，炎热的太阳下却有霜烟。

注释

乘骢（chéng cōng）

乘坐青白杂毛的马。骢马常被用于指代御史所乘之马，这里借指许监察。

淇竹

淇水之竹。《诗经·卫风·淇奥》中有‘瞻彼淇奥，绿竹猗猗’，此处可能是借淇竹表示一种文化意涵或者是美好的景致。

邺花

邺地的花。邺是古代地名，可能这里是指当地的特色花卉，以表示一种地域特色的美好事物。

铜雀

指铜雀台，是曹操所建，在今河北临漳县西。这里可能是诗人设想友人到达的地方或者是一个富有历史文化意义的想象之地。

三晋

春秋末，晋国被韩、赵、魏三家瓜分，后称这三国为三晋。此处表示一个较大的地域范围。

百泉

地名，这里可能是友人行程中的一个地点。

孙登啸

孙登是魏晋时期的隐士，他善啸。此处用这个典故可能表示一种对高逸情怀的向往或者对友人超凡脱俗气质的联想。

卫女篇

可能是与卫国女子相关的诗篇，具体所指需根据更多背景信息判断，在这里也许是表示一种文学性的寄托或者情感的暗示。

赏析

从文学手法上看，这首诗善用典故，如‘孙登啸’‘卫女篇’等典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗人通过对许监察的询问与思念，表达出一种淡淡的牵挂之情。在意境营造上，诗中描绘的‘昏晓行山外，风云每自来’等画面，构建出一种空旷、悠远且带有几分神秘的意境。主题思想上，既有对友人行程的关切，也流露出自己在友人远行时的寂寥之感。诗中通过对不同场景的描写，如‘吏人跳水外，骢马白杨边’，以简洁的笔触勾勒出一个个画面，增强了诗歌的画面感，使读者仿佛能置身其中。

速览

《寄许监察二首》是明代诗人李梦阳的作品，主题为怀人、用典、写景、寂寥。为问乘骢使，经春北未回。 句删淇竹写，尊泛邺花开。 昏晓行山外，风云每自来。 不知铜雀上，临望几徘徊。 初拟周三晋，何…