酬唐礼部见寄二首

译文

中年之后对万事都很懒散，和众人近来也渐渐疏远。心中不忘的只有文人墨客，希望能收到他们的书信。命运的起伏就别去问那鵩鸟了，生涯就暂且钓钓鱼吧。想与人探讨奇文但终究缺酒，这里可不是扬雄写《太玄》的居所。面临险境看看那些贤达之人，攀附权贵又有几人能真正奋飞高升呢。在这百年的人生内长歌当哭，万千情感最终都归于惨淡。竹子种得都超过门槛了，栽下桑树就不用忧虑衣服的事。精神上的交往自古以来就存在，不要让北方来的鸿雁稀少（即不要少了书信往来）。

注释

倚伏（yǐ fú）

指相互依存、相互影响，这里指命运的起伏，出自《老子》‘祸兮福之所倚，福兮祸之所伏’。

询鵩（xún fú）

询问鵩鸟，用贾谊被贬为长沙王太傅时，有鵩鸟飞进他的住所，他认为是不祥之兆，于是写了《鵩鸟赋》的典故，表达对命运等事的疑问。

草玄（cǎo xuán）

指扬雄作《太玄》，这里说自己的居所不是扬雄作《太玄》那样的地方，有一种自嘲自己不是做学问、有大作为的地方。

蹈虎（dǎo hǔ）

踩虎尾，喻处境危险，这里指面临险境。

攀龙（pān lóng）

攀附帝王以成就功业，也泛指攀附有权势的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联直接叙述中年后的状态，‘万事中年懒，诸人近日疏’直白地写出中年时对世事的倦怠和人际交往的疏离感，奠定了全诗略带消沉的基调。颔联‘不忘惟墨客，愿见有音书’则是在这种状态下表达对文人朋友的想念与期待书信的心情，通过对比，更突出对文友的重视。颈联‘倚伏休询鵩，生涯且钓鱼’中运用典故，‘询鵩’是化用贾谊问鵩鸟的典故，表达对命运起伏的一种淡然态度。情感表达上，诗中既有中年的慵懒、对世情的看淡，又有对友情的珍视，情感复杂而多元。在意境营造方面，整体营造出一种有些萧索、淡泊的意境，如‘长歌百年内，惨淡万情归’，百年人生中的长歌最后也是惨淡收尾，充满了一种对人生的无奈之感。主题思想上，表达了诗人中年的生活态度、对命运的看法以及对友情的渴望等。

速览

《酬唐礼部见寄二首》是明代诗人李梦阳的作品，主题为中年感怀、抒情、用典、萧索意境。万事中年懒，诸人近日疏。 不忘惟墨客，愿见有音书。 倚伏休询鵩，生涯且钓鱼。 问奇终缺酒，不是草玄居。 蹈虎看贤达，攀…