晚过序公戏赠并喜徐编修缙迹访二首

译文

月亮洒满长安，暮鸦啼叫，今晚踏着歌声会醉倒在哪一家呢？青莲大士（这里喻指序公）笑着迎接我，背后秋莺飞度落花。长安大道竹林的西边，我像李白寻访僧人一样在花下迷失了方向。举起酒杯恰好对着青天明月，栏杆外面忽然传来骏马的蹄声。

注释

踏歌

以脚踏地为节拍唱歌，是一种民间的歌舞形式，出自《资治通鉴·唐纪》等

青莲大士

佛教对菩萨的称呼，这里借指序公，青莲为佛教圣物，李白号青莲居士，此处用有双关意

槛（jiàn）外

栏杆外面

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘李白寻僧花下迷’引用李白寻僧的典故，增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在意境营造方面，通过‘月满长安’‘暮鸦啼叫’‘秋莺度落花’等景象，描绘出一种既带有几分静谧又有灵动之感的长安夜景，同时也营造出一种带有诗意和禅意的氛围。情感表达上，诗人醉于眼前的景象与友人相聚的情境，有一种闲适自在之情。主题思想上，主要表现了诗人夜晚访友的经历和感受，既有对友人的喜爱，又有对当时美好夜景以及这种充满雅趣生活的陶醉。

速览

《晚过序公戏赠并喜徐编修缙迹访二首》是明代诗人李梦阳的作品，主题为访友、夜景、闲适、用典。月满长安啼暮鸦，踏歌今夜醉谁家。 青莲大士迎予笑，背指秋莺度落花。 长安大道竹林西，李白寻僧花下迷。 举杯恰对青天月，…