新水至二首
桃花照水杨柳长，河水新添一尺强。
昨夜舳舻衔尾至，不是鱼航是酒航。
时和驿边河水流，康王城近舍西头。
青苹两眼汀洲里，芳草连天无那愁。
昨夜舳舻衔尾至，不是鱼航是酒航。
时和驿边河水流，康王城近舍西头。
青苹两眼汀洲里，芳草连天无那愁。
译文
桃花映照在水面上，杨柳细长，河水新涨了一尺还多。昨夜船只一艘接一艘地到来，不是运鱼的船而是运酒的船。
时节和顺，驿边河水在流淌，靠近康王城的屋舍西头。汀洲里满眼都是青苹，芳草蔓延天际，无尽的忧愁难以排遣。
注释
- 舳舻（zhú lú）
- 船头和船尾的并称，多泛指前后首尾相接的船。
- 衔尾
- 前后相接。
- 青苹
- 一种水生植物。
- 无那（wú nà）
- 无奈，无可奈何。
赏析
从文学手法上看，首句‘桃花照水杨柳长’运用了视觉描写，短短七个字勾勒出一幅生机盎然的春景图，桃花、杨柳是典型的春日意象，二者一映一长，画面感十足。‘河水新添一尺强’则通过具体的数字‘一尺强’来描绘河水的新涨，生动而又具体。‘昨夜舳舻衔尾至，不是鱼航是酒航’，这里采用了先抑后扬的手法，先让读者以为是普通的运鱼船，结果却是运酒船，给人一种新奇之感。
在情感表达方面，前半部分主要描写春日盛景和热闹的运酒船到来，充满了一种欢快的氛围；后半部分‘青苹两眼汀洲里，芳草连天无那愁’，情绪急转直下，面对满眼的青苹和连天的芳草，诗人却涌起了无尽的忧愁，这种忧愁与前文的欢快形成鲜明对比，使忧愁之感更加强烈。
在意境营造上，前半部分营造出一种热闹、繁荣的春日河边景象，后半部分则转为孤寂、惆怅的意境。主题思想上，这首诗可能是诗人在春日的所见所感，既有对生活场景的描绘，也有自身情绪的抒发，体现出诗人情绪的复杂多变。
速览
《新水至二首》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写景、抒情、先扬后抑、春日。桃花照水杨柳长，河水新添一尺强。 昨夜舳舻衔尾至，不是鱼航是酒航。 时和驿边河水流，康王城近舍西头。 青苹两眼汀洲里，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品