新月

译文

新月弯弯如同未拉满的弓，清冷的月光照着我进入孤城。天空中仿佛看到了模糊的桂树影子，绕路的松林阴影像是懂得送行。十五的月亮渐渐从今夜开始变圆，平常总是故乡的月亮最明亮。无缘无故忽然被微云遮掩，谁能明白嫦娥的一片深情。

注释

浑疑

非常怀疑，几乎以为。浑，副词，表示几乎、简直。

三五

指农历每月十五。

寻常

平常。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围。诗人以新月起笔，通过对新月如弓的描写，奠定了全诗清冷的基调。在写作手法方面，首联运用了比喻的手法，将新月比作未拉平的弓，形象地写出了新月的形状。颔联运用联想，由月光联想到桂影、松阴，赋予自然景象以情感，仿佛它们具有人性，能够送行。颈联中‘三五渐从今夜满’点明了时间的推移，同时‘故乡明’的对比写出了思乡之情，虚实结合。尾联以月被云掩，借嫦娥之情来表达自己内心复杂的情感，可能是孤独、哀怨等。主题思想上，既有对自然景色的描写，又有身处异地的孤独感和思乡之情的抒发。

速览

《新月》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为思乡、写景、孤寂、借景抒情。新月如弓曲未平，清光照我入孤城。 当空桂影浑疑见，绕路松阴解送行。 三五渐从今夜满，寻常还是故乡明。 无端忽被微云掩，…