晚过阳城湖

译文

划船经过湖湾，湖水淹没了落日的红色余晖。柳丝如烟轻轻垂向水面，麦浪在远处的空中摇曳。在孤舟篷底看到暮色降临，闲情就在这一望之中。行舟之时可以抒怀遣兴，还能向渔翁买酒。

注释

放棹（zhào）

划船，‘棹’本义为船桨，这里指代船。

波淹

波光照耀下似乎淹没（某物），‘淹’在这里是一种形象的说法，表示覆盖、淹没的样子。

柳烟

柳树枝叶茂密似烟雾，用来形容柳丝轻柔、朦胧的样子。

暝色

暮色，傍晚昏暗的天色。

孤篷

孤单的船篷，这里指代小船。

赏析

从文学手法上看，首联‘放棹过湖曲，波淹落照红’，通过描写划船的动作和湖水淹没落日余晖的景象，直接勾勒出一幅傍晚行舟于湖上的画面，‘淹’字用得精妙，生动地表现出波光照耀下夕阳似乎被湖水淹没的情景。颔联‘柳烟低度水，麦浪远摇空’运用了比喻和对偶的手法，将柳丝比作烟，形象地写出柳丝的轻柔，‘低度水’描绘出柳丝靠近水面的姿态，麦浪‘远摇空’则写出麦浪的动态美和广阔，此联对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗中描绘出了傍晚时分湖水、落日、柳烟、麦浪等景象，营造出一种宁静而又富有生机的乡村湖景意境。情感表达上，诗人通过描写眼前的景色，表达出一种闲适惬意之情，如‘闲情一望中’直接点明闲情，‘舟行时遣兴，沽酒问渔翁’则进一步体现出诗人在舟行途中的悠然自得，想要借酒助兴的心境。主题思想上，主要展现了诗人对乡村湖景的喜爱以及在这种环境中的闲适生活态度。

速览

《晚过阳城湖》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为写景、闲适、傍晚、乡村。放棹过湖曲，波淹落照红。 柳烟低度水，麦浪远摇空。 暝色孤篷底，闲情一望中。 舟行时遣兴，沽酒问渔翁。