游昌国寺

译文

古老的寺庙坐落在空寂的山里，高楼建在层叠翠绿的旁边。讲堂里仿佛凝聚着佛法恩泽（像雨一样润泽人心），茶灶上飘散着炊烟。树枝牵引着蛛丝停住，风儿追随着飘落的柳絮飞舞。僧人们正在吃午饭，抱着瓮去汲取清澈的泉水。

注释

危楼

高楼，这里指寺庙中的建筑。‘危’有高的意思，如李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺’。

法雨

佛教语，喻佛法。佛法滋润众生，如同雨泽普降，故名。

游丝

指蜘蛛等所吐的飘荡在空中的丝。

落絮

飘落的柳絮。

午饷

午饭。‘饷’有饭食的意思，也可指给田间劳动者送饭。

抱瓮

抱着瓮。瓮是一种盛水或酒等的陶器。在这里描写僧人抱着瓮汲水的动作。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘古寺空山里，危楼积翠边’简单几笔勾勒出古寺的地理位置，给人以直观的画面感。‘讲堂凝法雨，茶灶散炊烟’一静一动，将宗教的神圣氛围与生活气息相结合。在情感表达方面，诗人以一种闲适淡然的笔触描绘出昌国寺的景象，没有浓烈的情感起伏，更多的是一种宁静致远的心境写照。在意境营造上，通过描写古寺、危楼、讲堂、茶灶、树、风、僧家等意象，构建出一幅清幽、静谧且富有禅意的山寺图景。主题思想上，主要是对昌国寺的所见所闻的描写，表现出对这种宁静山寺生活场景的喜爱与欣赏。

速览

《游昌国寺》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为写景、闲适、清幽、禅意。古寺空山里，危楼积翠边。 讲堂凝法雨，茶灶散炊烟。 树引游丝住，风随落絮颠。 僧家方午饷，抱瓮汲清泉。