雨中登蠡东水阁

译文

雨水冲洗后的园林更加润泽，微风拂过使水阁生出寒意。池塘中的荷花刚刚展开荷叶，篱笆边的竹笋逐渐长成竹竿。曲折的栏杆靠近花丛之外，高高的窗户隐藏在树梢顶端。听说来到此处登高眺望，顿时就觉得眼前开阔起来。

注释

蠡（lǐ）东

蠡，此处可能是地名简称。蠡东，就是蠡这个地方的东边。

水阁

靠近水的楼阁，常为观赏水景而建。

起盖

这里指荷叶展开，像盖子一样撑起。

曲槛（qǔ jiàn）

曲折的栏杆。

赏析

这首诗在文学手法上，运用白描手法勾勒出雨中园林水阁的景象。首联通过‘雨洗’‘风生’，一润一寒的对比，从整体上描绘出环境氛围。颔联选取池荷与篱笋两个典型意象，以‘初起盖’和‘渐成竿’细致地展现出季节的推移和万物的生长态势。颈联通过描写曲槛和高窗的位置，进一步丰富画面布局。情感表达方面，全诗没有强烈的情感宣泄，而是以一种淡淡的悠然之情来描绘所见之景，传达出一种闲适自在的情绪。在意境营造上，构建出一幅清新淡雅、充满生机的雨中园林图，给人一种宁静致远的感觉。主题思想主要是描绘在蠡东水阁所见的雨中之景，表达对自然之美的喜爱和登高望远时心境的开阔。

速览

《雨中登蠡东水阁》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为写景、闲适、清新、白描。雨洗园林润，风生水阁寒。 池荷初起盖，篱笋渐成竿。 曲槛临花外，高窗隐树端。 闻来此登眺，顿觉眼前宽。