舟中晚眺

译文

凉风在天边吹起，湖面上送回归舟。夕阳的余晖与暮烟融合变得昏暗，残留的彩虹随着雨消失。孤独的村落不时传来狗叫声，茂密的树林里已经有蝉在鸣叫。安然地看着东山的月亮，相伴而来不用等待邀请。

注释

桡（ráo）

船桨，这里指代船。

返照

傍晚的阳光，夕照。

暝（míng）

天色昏暗。

蜩（tiáo）

蝉。

相将

相伴，相随。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而又富有生活气息的氛围。开篇以‘凉风天末起’点明环境氛围的清爽，‘湖上送归桡’则写出归舟的动态画面。在写作手法上，颔联‘返照和烟暝，残虹带雨消’运用了视觉描写，通过描写夕阳余晖与暮烟混合、残虹随雨消散的景象，细致地描绘出傍晚时分天色的变化，对仗工整，用词精妙。颈联‘孤村时吠犬，深树已鸣蜩’通过描写孤村犬吠、深树蝉鸣，一静一动，听觉描写的加入丰富了画面层次，从远到近，将乡村傍晚的景色刻画得十分生动。情感表达上，诗中透露出一种闲适、恬淡之情，诗人悠然地看着湖中的归舟、乡村的景色，最后安然地欣赏东山月，表达出诗人对这种宁静生活的喜爱与满足。主题思想围绕着傍晚舟中的所见所感展开，展现出乡村傍晚的宁静与美好。

速览

《舟中晚眺》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为写景、闲适、恬淡、乡村。凉风天末起，湖上送归桡。 返照和烟暝，残虹带雨消。 孤村时吠犬，深树已鸣蜩。 坐看东山月，相将不待邀。