池亭晚霁

译文

江边刚刚雨过天晴，清冷的思绪侵袭着身穿荷衣之人。高大的树木发出天然的声响，孤独的亭子送走西下的夕阳。水波翻动使得菱叶零乱，露珠晶莹让豆花更显肥美。长满青苔的小路平常无人走动而自行闭合，应该知道过往的行人稀少。

注释

江皋（jiāng gāo）

江边的高地。

霁（jì）

雨停止，天放晴。

泫（xuàn）

水珠下滴的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。开篇通过'江皋初雨霁'点明时间和环境，雨初停后的江边给人一种清新之感，'凉思袭荷衣'中'凉思'二字奠定了全诗清冷的情感基调，同时'荷衣'也增添了一种高洁、淡雅的气息。在写作手法上，颔联'乔木生灵籁，孤亭送落晖'运用了视听结合的手法，'灵籁'是听觉，'落晖'是视觉，生动地描绘出一幅黄昏时分，乔木有声、孤亭夕照的画面。颈联'波翻菱叶乱，露泫豆花肥'对仗工整，'波翻'对'露泫'，'菱叶乱'对'豆花肥'，通过描写菱叶和豆花的状态，细致入微地展现出池亭周围的景色。情感表达上，全诗整体流露出一种淡淡的孤寂与闲适之情，从'孤亭'以及'苔径闲来合，应知过客稀'等描写中都能体会出来。主题思想围绕着对池亭晚霁这一特定时刻和场景的描绘，表达出诗人对自然景色的细腻感受以及自身的孤独与闲适。

速览

《池亭晚霁》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为写景、清幽、孤寂、闲适。江皋初雨霁，凉思袭荷衣。 乔木生灵籁，孤亭送落晖。 波翻菱叶乱，露泫豆花肥。 苔径闲来合，应知过客稀。