东楼晚眺

译文

打开书卷随意地斜靠在东楼上，山川原野一眼望去尽收眼底。蝉在满是黄叶的寺庙里鸣叫，野鸭飞落在长着白苹的小洲。落日在青山之外渐渐西沉，秋风在古老的渡口呼啸。水乡的景色实在可爱，千家万户的田野里满是秋禾。

注释

散帙（sàn zhì）

打开书卷。帙，包书的布套，这里指代书卷。

凫（fú）

野鸭。

白苹（pín）洲

长着白苹的小洲。白苹，一种水生植物。

禾黍（hé shǔ）

禾与黍，泛指庄稼。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而又略带萧瑟的秋景氛围。诗人通过描绘东楼远望所见的一系列景色，如‘蝉鸣黄叶寺，凫下白苹洲。落日青山外，西风古渡头’，将秋日里的寺庙、洲渚、青山、古渡等景象巧妙地组合在一起，勾勒出一幅富有层次感的画面。在写作手法上，运用了白描手法，不加修饰地勾勒出各个景物，像一幅淡雅的水墨画。从情感表达来看，诗中既有对江乡秋景的喜爱之情，如‘江乡景堪爱’，又有一种淡淡的寂寥感，或许是秋风落日带来的愁绪。主题思想围绕着对江乡秋景的描绘与喜爱展开，展现了秋景中的自然之美与乡村生活气息。

速览

《东楼晚眺》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为写景、秋意、喜爱、白描。散帙倚东楼，川原一望收。 蝉鸣黄叶寺，凫下白苹洲。 落日青山外，西风古渡头。 江乡景堪爱，禾黍万家秋。