桐庐道中

译文

在江上扬起船帆，欣喜于初晴的天气，两岸的山光映照得江水如同明镜般明亮。处处有寒涧之水流出，高耸入云的山峰吐出白云。远处沙洲上的白鹭迎着潮水飞起，树林深处新出的蝉儿吸食着露水鸣叫。船向前行从严陵台下经过，严子陵的高风亮节千古以来让人不禁生出无限的敬仰之情。

注释

扬舲（yáng líng）

犹扬帆。舲，有窗户的小船。

峰吐

山峰像是吐出（白云），运用了拟人手法，形象地描绘出山峰与白云的关系。

严陵台

严陵即严子陵，东汉著名隐士。严陵台是纪念他的地方，此处是一个蕴含历史文化内涵的地点。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联中‘两岸山光夹镜明’采用了比喻的手法，将江水比作镜子，生动形象地写出了江水在山光映照下的澄澈明亮。颔联‘到处水流寒涧出，插天峰吐白云生’中，‘出’和‘吐’字运用了拟人的手法，赋予了水流和山峰以生命力，使画面富有动态感。颈联则是视听结合，‘远洲浴鹭冲潮起’是视觉描写，‘深树新蝉吸露鸣’是听觉描写，展现出一幅充满生机的江景图。在情感表达方面，诗人通过描写桐庐道中的美景，在尾联中引出对严陵高风亮节的敬仰之情，由景入情，过渡自然。在意境营造上，全诗营造出一种清新、灵动而又带有历史文化底蕴的意境。主题思想上，既描绘了桐庐的山水之美，又表达了对严子陵高尚品德的崇敬。

速览

《桐庐道中》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为写景、抒情、清新、敬仰。扬舲江上喜初晴，两岸山光夹镜明。 到处水流寒涧出，插天峰吐白云生。 远洲浴鹭冲潮起，深树新蝉吸露鸣。 前向严陵台下过，…