南浦新晴散步

译文

打开书卷去探寻幽静美好的景致，园林经过雨水的洗礼后焕然一新。菜地里稍微有小路可走，布满青苔的石头干净得一尘不染。邻家的狗不时地迎接着客人，池塘里的鱼懂得躲避来人。随意地饮酒，滤酒也不需要头巾（此处指洒脱自在的饮酒状态）。

注释

散帙（sàn zhì）

打开书卷。帙，包书的布套，这里指代书籍。

漉（lù）酒

滤酒。

赏析

从文学手法上看，首联点明出游的目的是‘寻幽赏’，并通过‘园林过雨新’描绘出雨后园林清新的景象，为全诗奠定了清新自然的基调。颔联‘菜畦微有径，苔石净无尘’对仗工整，通过描写菜畦中的小径和洁净的苔石，细致地勾勒出园林的清幽之景。颈联运用拟人手法，‘邻犬时迎客，池鱼解避人’赋予犬和鱼以人的情感与行为，使画面生动活泼，充满生活气息。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在的情绪，诗人漫步园林，享受着自然的宁静与和谐，与邻犬、池鱼等自然生物和谐相处，体现出对这种田园生活的喜爱。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境，让读者仿佛置身于那座雨后清新的园林之中。主题思想围绕着诗人对雨后园林景色的喜爱以及在这种自然环境中的闲适生活的享受。

速览

《南浦新晴散步》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为闲适、写景、田园、清新。散帙寻幽赏，园林过雨新。 菜畦微有径，苔石净无尘。 邻犬时迎客，池鱼解避人。 壶觞随意饮，漉酒不须巾。