春日游石湖因登张幼于浮黛楼

译文

在春日游览石湖之时于是登上张幼于的浮黛楼。高楼之上不时极目远望，万物的节候朝着春天融合发展。孤独的青山仿佛漂浮在天上，明亮的湖水如同落在手掌之中。窗户空阔含纳着昨夜的雨水，帘幕晃动引来微微的清风。久坐于此几乎忘记离开，靠着栏杆看到夕阳映红了天空。

注释

危楼（wēi lóu）

高楼。在古诗文中常常指代建筑高耸。如李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺，手可摘星辰’。

物候（wù hòu）

指动植物或非生物受气候和外界环境因素的影响而出现的季节变化现象。这里指万物随着春天的到来而呈现出的变化。

孤黛（gū dài）

孤独的青黑色，这里代指青山。黛本指青黑色的颜料，古时女子用以画眉，也可指代山的颜色。

宿雨（sù yǔ）

隔夜的雨。宿表示过夜的、旧有的。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日宁静、闲适且开阔的氛围。从写作手法来看，首联直接点明登楼纵目以及时节为春天，起到总领全诗的作用。颔联运用了夸张和比拟的手法，‘孤黛浮天上，明湖落掌中’，将山比作浮在天上，湖如同落在掌中，一‘浮’一‘落’，生动地写出了山的孤高和湖的渺小之感，同时也展现出诗人登楼后视野的开阔。颈联描写楼中近景，‘窗虚含宿雨，帘动引微风’，通过‘虚’‘含’‘动’‘引’等字，细腻地刻画出楼内的静谧氛围，窗和帘的动态更衬托出环境的清幽。尾联‘坐久浑忘去，凭阑夕照红’，通过描写诗人久坐忘归，靠着栏杆欣赏夕阳的画面，表达出诗人对眼前景色的陶醉之情。整首诗主题思想围绕春日登楼观景展开，表达了诗人对石湖美景的喜爱与沉醉，情感表达上以闲适、愉悦为主。

速览

《春日游石湖因登张幼于浮黛楼》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为春日游、登楼诗、写景、闲适。危楼时纵目，物候向春融。 孤黛浮天上，明湖落掌中。 窗虚含宿雨，帘动引微风。 坐久浑忘去，凭阑夕照红。