松江道中

译文

水乡的溪流弯弯曲曲，傍晚芦苇发出萧萧的声响。归巢的大雁冲破将停的雨幕，行船趁着落潮前行。新写的诗时常容易写成，隔夜的酒意还没有完全消散。前面的路途有很多乡村小店，青色的酒旗映照在画桥上。

注释

屈曲（qū qǔ）

弯曲、曲折的样子。

萧萧（xiāo xiāo）

形容风声或草木摇落声。

赏析

这首诗描绘了松江途中的景象，营造出一种宁静而富有诗意的意境。在写作手法上，首联通过描写水乡的溪流和芦苇，以简洁的笔触勾勒出一幅水乡傍晚图，‘屈曲’形象地写出溪流的曲折之态，‘萧萧’则烘托出一种寂寥感。颔联‘归雁冲残雨，行舟趁落潮’对仗工整，动静结合，归雁的动态与残雨的静态相互映衬，行舟的动态和落潮的静态相得益彰，画面感极强。从情感表达上看，诗人在旅途中既有闲适惬意之感，如看到眼前美景便‘新诗时易就’，同时宿酒未消也暗示出一种旅途的洒脱自在。主题思想上主要展现了松江途中的自然景色和诗人的旅途生活状态。

速览

《松江道中》是明代诗人郭谏臣的作品，主题为写景、旅途、闲适、对仗。水乡溪屈曲，芦苇晚萧萧。 归雁冲残雨，行舟趁落潮。 新诗时易就，宿酒未全消。 前路多村店，青旗映画桥。