中华诗词宝库

关中怀古

明 · 汪广洋
驻车丰邑镐池东,想像周家帝业隆。
紫凤碧梧栖正稳,朱弦清庙奏何工。
分藩终拟蛮畿服,治象初悬魏阙崇。
习俗更闻勤稼穑,只今谁不颂豳风。
缭绕阿房观阙崇,旌旗五丈建当中。
万人曾和千人唱,一世焉知二世终。
水落石鲸埋碧草,露寒金狄泣秋风。
酒池炙树皆尘土,无复离宫复道通。
未央宫殿七年成,武库宏开列绣楹。
高祖不忘尝苦战,酂侯终欲厌群情。
平笼凤阙当秦岭,覆压鲸波撼渭城。
后世莫加难逆料,建章才就又承明。
唐宫闻说是隋宫,一竭勤劳一享功。
始信经营能取俭,后来缔构转为工。
翔鸾栖凤连云表,拾翠承香结绮同。
风景不殊朝市变,短沙零乱语秋蛩。

译文

把车停在丰邑和镐池的东边,想象着周王朝帝业的兴隆。紫色凤凰栖息在碧绿梧桐上安稳惬意,朱弦在清庙演奏得多么美妙。分封诸侯最终希望远方蛮夷归服,政治气象初现而宫阙显得崇高。更听闻习俗中人们辛勤耕种,如今谁不歌颂《豳风》。

阿房宫的观阙缭绕而高大,五丈高的旌旗树立在当中。众多的人曾跟着千人一同歌唱,可是谁能知道一世之后二世就灭亡了。水落之后石鲸被埋在碧草之中,寒露中的铜人在秋风里哭泣。酒池和肉林都化为尘土,再也没有离宫之间的复道相通。

未央宫七年建成,武库大开罗列着华美的楹柱。高祖不忘曾经艰苦作战,酂侯最终想要满足众人的期望。宫殿平稳地笼罩着凤阙对着秦岭,覆盖重压如同鲸波撼动渭城。后世难以预料,建章宫刚刚建成又有承明宫。

听说唐朝的宫殿前身是隋朝的宫殿,一个耗尽勤劳一个享受成果。才相信建造时的经营能够做到节俭,后来的构建却转为精巧。鸾凤飞翔栖息在云外,如同拾翠殿、承香殿一样华丽。风景没有改变但朝代和市面已变,短沙滩上零乱地传来秋蛩的叫声。

注释

丰邑(fēng yì)
周朝都城,是周文王所作邑,在今陕西西安西南。
镐池(hào chí)
古池名,在西周镐京,今陕西西安市长安区西北。
蛮畿(mán jī)
古代九畿之一,指离王城四千五百里到五千里的地区,亦泛指边境地区。
豳风(bīn fēng)
《诗经》十五国风之一,多描写农家生活,反映了西周时期的农业生产等情况。
阿房(ē páng)
指阿房宫,秦朝著名宫殿建筑,规模宏大。
金狄(jīn dí)
铜铸的人像,此处指秦始皇所铸的十二金人。
酂侯(zàn hóu)
指萧何,他被封为酂侯,在汉朝建立过程中起了重要作用。
凤阙(fèng què)
汉代宫阙名,后泛指宫殿、朝廷等。
鲸波(jīng bō)
巨浪,此处形容宫殿的宏伟气势。
承明(chéng míng)
汉宫名,这里代指宫殿。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘古代关中地区的宫殿建筑、政治兴衰等画面,营造出一种沧桑、怀古的意境。如写阿房宫‘缭绕阿房观阙崇,旌旗五丈建当中’,展现出阿房宫昔日的宏伟壮观,而‘水落石鲸埋碧草,露寒金狄泣秋风。酒池炙树皆尘土,无复离宫复道通’又描绘出如今的荒凉破败,古今对比,意境深远。

在写作手法上,运用了虚实结合。像诗中写周朝的部分‘驻车丰邑镐池东,想像周家帝业隆’,‘想像’二字表明是虚写,通过想象来烘托周朝曾经的兴盛。同时也运用了对比手法,如唐朝宫殿和隋朝宫殿的对比,‘唐宫闻说是隋宫,一竭勤劳一享功’,揭示出不同朝代在宫殿建造和使用上的差异,从而表达对历史兴衰的感慨。

情感表达上,诗人充满了对古代王朝兴衰的感叹之情。从对周、秦、汉、唐等朝代宫殿的描写,感慨曾经的辉煌如今都已消逝,既有对往昔盛世的怀念,又有对历史发展规律下王朝覆灭的无奈。

主题思想主要是通过对关中地区历史上各个朝代宫殿相关情况的描写,表达对历史兴衰的思考与感慨,以及对世事无常的深刻认识。

速览

《关中怀古》是明代诗人汪广洋的作品,主题为怀古、历史兴衰、写景、对比。驻车丰邑镐池东,想像周家帝业隆。 紫凤碧梧栖正稳,朱弦清庙奏何工。 分藩终拟蛮畿服,治象初悬魏阙崇。 习俗更闻勤稼穑,…

标签:怀古历史兴衰写景对比沧桑王朝覆灭借古讽今
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品