慈湖矶

译文

溪山向来与人世之事毫无关联，这美好的地方为何会有美名呢？大概只要一片诚心就能穷究事物之理，昆虫草木都会因此而繁荣。慈湖矶上白云飘飞，慈湖矶下游子归来。只是因为年年为事务奔走忙碌，区区寸心拿什么来报答春天的阳光（比喻母亲的恩情）呢。

注释

格物

推究事物的道理。出自《礼记·大学》‘致知在格物，物格而后知至。’

春晖

春天的阳光，常比喻母爱，孟郊《游子吟》中有‘谁言寸草心，报得三春晖。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘胜地何缘得美名’，先提出问题，引发读者思考，后以‘大抵一诚能格物’作答，自问自答间增添了诗歌的思考性。在情感表达方面，诗中既有游子对慈湖矶的特殊情感，也有游子因常年奔走而对无法报答亲恩的愧疚之感。意境营造上，前几句描绘出溪山的超脱尘世之感，‘慈湖矶上白云飞’勾勒出一幅空灵、悠远的画面，为后文游子归乡做了铺垫。主题思想包含对自然与人事关系的思考，以及游子思乡念亲的情感。诗中从对慈湖矶得名的思索延伸到自身的境遇，过渡自然，层次分明。

速览

《慈湖矶》是明代诗人汪广洋的作品，主题为游子情、思乡、哲理思、抒情。溪山素与人事绝，胜地何缘得美名。 大抵一诚能格物，昆虫草木总为荣。 慈湖矶上白云飞，慈湖矶下游子归。 祇为年年事奔走，…