寄林六君
何事五云彩，来君笔上生。
藻思敲轶响，灵腕撞薙城。
倚玉心频切，忘年愿结盟。
剡溪相见日，无语唤卿卿。
玄草予甘拙，闲情仗子生。
投之非玉案，报以自连城。
欹枕胡为梦，前身或有盟。
知音言尚在，怜我似长卿。
藻思敲轶响，灵腕撞薙城。
倚玉心频切，忘年愿结盟。
剡溪相见日，无语唤卿卿。
玄草予甘拙，闲情仗子生。
投之非玉案，报以自连城。
欹枕胡为梦，前身或有盟。
知音言尚在，怜我似长卿。
译文
是什么让五彩的云霞，在你的笔端产生呢？富有文采的思绪敲打出超越凡响的声音，灵动的手腕如同撞击在坚固的城池。靠着您的才华内心急切地向往，不顾年龄差距愿与您结为好友。在剡溪相见的那一天，默默无言只是亲昵地唤你。我创作的文稿甘心笨拙，闲适的情怀依靠您来生发。投送的不是华美的几案，回报的自然是价值连城的情谊。斜靠着枕头为何会入梦，或许前世就有盟约。知音的话语还在耳边，怜惜我就像怜惜司马相如一般。
注释
- 藻思（zǎo sī）
- 做文章的才思。如陆机《文赋》‘或藻思绮合，清丽千眠。’
- 轶响（yì xiǎng）
- 超越凡响。
- 薙城（tì chéng）
- 这里形容坚固如同经过整治的城池，‘薙’有除草、修剪之意，可引申为整治。
- 剡溪（shàn xī）
- 水名，在浙江，古代常为文人雅士游赏之地。
- 玄草（xuán cǎo）
- 指文稿，因文稿内容深奥，故称玄草。
- 长卿（zhǎng qīng）
- 司马相如字长卿，这里代指有才华的人。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了丰富的比喻。如‘藻思敲轶响，灵腕撞薙城’，将思绪和手腕的灵动形象地比喻为敲击出非凡的声响和撞击坚城，奇特而富有想象力。在情感表达方面，诗人表达了对林六君的倾慕与欣赏，像‘倚玉心频切，忘年愿结盟’，直白地说出自己急切地想要靠近对方，不在乎年龄差距也要结为盟友的心情，情感真挚而热切。在意境营造上，诗中提到‘何事五云彩，来君笔上生’，营造出一种奇幻绚丽的意境，以彩云生于笔端来暗示林六君的才华横溢。主题思想围绕着对林六君的敬仰、与林六君之间的情谊展开，既有对其才华的赞美，又有对彼此友情的向往和珍视。整首诗情感充沛，文学手法多样，意境奇幻。
速览
《寄林六君》是明代诗人陈是集的作品，主题为赞才华、表倾慕、友情篇、奇幻境。何事五云彩，来君笔上生。 藻思敲轶响，灵腕撞薙城。 倚玉心频切，忘年愿结盟。 剡溪相见日，无语唤卿卿。 玄草予甘拙，闲…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品