怀神乐观道士邓能宗二首

译文

在月光下焚香礼拜紫微星君，露水的寒凉浸透了轻薄的衣裳。忽然间微风拂动，仿佛神君降临，常常能看到空中有白鸐飞翔。多年来在瑶京学习道法，偶然相逢慰藉了我的情思。自从在道观分别以来将近半年了，在梦中仍然记得那紫箫的声音。

注释

五铢衣（wǔ zhū yī）

传说中神仙所穿的一种衣服，因其轻且薄而得名，这里形容衣服的轻薄。

鸐（dí）

一种形状像鹤的鸟，古人认为是一种仙鸟。

瑶京（yáo jīng）

美玉砌成的京都，这里指神仙居住的地方，用来表示道士学道之处的超凡。

琳馆（lín guǎn）

神仙居住的地方，这里指道士所住之处。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写月下焚香这一行为和露华凉透衣裳的细节，营造出一种清幽、神秘的氛围，从视觉和触觉两个角度进行描写，“凉透”一词生动地表现出夜晚的清冷之感。颔联“肃然风动神君至”运用了一种似真似幻的描写手法，增添了神秘色彩，“常见空中白鸐飞”进一步烘托出一种仙境般的氛围，白鸐是一种传说中的仙鸟，它的出现强化了这种超凡脱俗的意境。颈联则从对道士学道之地的描写转到两人的相逢之情，起到了承上启下的过渡作用。尾联“琳馆别来将半载，梦中犹忆紫箫声”通过对分别半年却仍在梦中忆起紫箫声的描写，表现出对道士的思念之情以及对那段经历的难忘，从回忆的角度深化了情感。整体上，诗中意境清幽、神秘，既有对道士生活环境的描绘，又有对两人情谊的表达，主题思想围绕着对道士邓能宗的怀念之情展开，在神秘的宗教氛围中融入了真挚的人情。

速览

《怀神乐观道士邓能宗二首》是明代诗人陈琏的作品，主题为怀人、道教、清幽、神秘。月下焚香礼紫微，露华凉透五铢衣。 肃然风动神君至，常见空中白鸐飞。 几年学道住瑶京，邂逅相逢慰我情。 琳馆别来将半载，…