赠欣乐丞李德任二首

译文

仰望向往中离山，想要乘惠江的小船泛游。喝令仆人驱马奔向前方，询问通往丰湖的道路。东边有白鹤峰，西边有黄洞岭。半径之处贯通湖中的波光，两条江水蘸着云影。美人仿佛就在水中央，绿色的小洲隔着香草。漱玉泉水流淌而且湍急，归来的云彩太阳将要落山。美好的时光快速流逝，逍遥自在又怎能挽救。过往的行人在邮亭悲伤，面对您我独自反省。银河之上矫健的鸿鹄高飞，向下弯曲的树枝聚集着鹩雀。开阔视野来看《齐物篇》，狭隘的行迹怎比广阔的天地。迎送宾客的候人重视扛着兵器，选择仕途贵在打更巡夜。职位名称想来是合适的，官职低微也不算坏。西湖原本就美好优胜，而您足以欣然快乐。何况有善于驾车的贤才，不肯拒绝封人（的劝告）。高尚的志向昂扬于天地之间，转身飞向高远之处。

注释

叱仆（chì pú）

喝令仆人。‘叱’有大声呵斥、命令之意。

芳艼（fāng dǐng）

这里指香草。‘艼’是一种草的名称，在此处用来描绘小洲上的芳草景象。

鸿鹄（hóng hú）

天鹅。因飞得很高，常被用来比喻志向远大的人。

鹩雀（liáo què）

一种小鸟。与鸿鹄相对，常表示平凡微小之物。

齐物篇（qí wù piān）

《庄子》中的一篇，主张齐同万物，从道的角度看万物无差别。

候人（hòu rén）

古代掌管迎送宾客的小官。

击柝（jī tuò）

打更巡夜。这里用来表示一种官职的职能。

昂藏（áng cáng）

仪表雄伟、气宇不凡的样子。

赏析

这首诗在意境上，描绘了诸多自然景象，如中离山、惠江、丰湖、白鹤峰、黄洞岭等，营造出一种开阔又富有层次感的空间意境，山水之间，动静结合，湖光云影相互映衬，既有‘半径通湖光，双江蘸云影’这样静谧而宏大的画面，又有‘漱玉流且湍，归云日将暝’这种富有动感与时间感的描写，让读者仿佛置身于一幅山水画卷之中。

写作手法上，诗人运用了大量的白描手法，直接描绘景物，简洁而生动地勾勒出当地的山水地貌。同时，诗中还运用了对比手法，如‘云汉矫鸿鹄，樛枝集鹩雀’，将高飞的鸿鹄与聚集在树枝上的鹩雀对比，暗示出不同的志向与境遇。也有引用典故之处，‘阔视齐物篇’引用《庄子·齐物篇》，借古人的思想来表达自己对事物的看法，使诗歌富有文化底蕴。

在情感表达方面，诗人对自然山水有着热爱与向往之情，在描绘山水美景中流露出对这片土地的欣赏。诗中既有对时光易逝的感叹，如‘韶华迅以逝，逍遥复能拯’，又有一种对人生境遇的思考，包括对官职高低的豁达态度，还有对友人李德任身处官职虽卑但能自得欣乐的一种肯定与劝慰。主题思想上，既有对自然的歌颂，又包含对人生哲学的思考以及对友人的劝勉等多层内涵。

速览

《赠欣乐丞李德任二首》是明代诗人庞嵩的作品，主题为写景、豁达、劝勉、用典。仰止中离山，欲泛惠江艇。 叱仆驱前途，问道丰湖境。 东有白鹤峰，西有黄洞岭。 半径通湖光，双江蘸云影。 美人宛中央，苍…