雪中逢闻博士二首
白雪青徐路，同云玉宇宽。
河流平远岸，岳势隐诸峦。
清入冰弦润，光生宝剑寒。
谁怜孤馆夜，独对广文看。
飞雪迥瑶天，君行何处边。
游秦如有约，入楚更谁贤。
野阔迷津树，桥危候渡船。
临风戒僮仆，愁湿锦鞍鞯。
河流平远岸，岳势隐诸峦。
清入冰弦润，光生宝剑寒。
谁怜孤馆夜，独对广文看。
飞雪迥瑶天，君行何处边。
游秦如有约，入楚更谁贤。
野阔迷津树，桥危候渡船。
临风戒僮仆，愁湿锦鞍鞯。
译文
在青州和徐州的白雪皑皑的道路上，彤云密布使得天空看起来更加宽广。河流使得远方的河岸显得平旷，山岳的雄伟气势隐藏在众多山峦之中。清冷的感觉融入琴弦使其音色温润，寒光在宝剑上闪烁。谁会怜惜在孤独的馆舍中的夜晚，独自对着闻博士呢。大雪飘飞远离仙界，您要去往何方呢？如果有游览秦地的约定，进入楚地之后还有谁比您更贤能呢？旷野广阔使得渡口的树木都迷失不见，桥梁高危只能等候渡船。迎着风告诫僮仆，忧愁积雪打湿了精美的马鞍垫子。
注释
- 青徐
- 青州和徐州，古地名。
- 同云
- 即彤云，下雪前均匀密布的阴云。
- 冰弦
- 琴弦的美称，这里指琴。
- 广文
- 指闻博士，广文为古代学府的官职名称。
- 瑶天
- 仙界，此处指天空。
- 锦鞍鞯（jiān）
- 精美的马鞍垫子。
赏析
从文学手法上看，首联‘白雪青徐路，同云玉宇宽’采用白描手法，勾勒出一幅大雪纷飞、天地苍茫的画面，给人以开阔又清冷的感觉。颔联‘河流平远岸，岳势隐诸峦’通过对河流、山岳的描写，进一步渲染了这种空旷辽远的氛围，以静写静，让画面更加立体。颈联‘清入冰弦润，光生宝剑寒’则采用了通感的手法，将视觉上的清冷和听觉上的琴弦之润联系起来，还有宝剑的寒光，从多方面塑造出寒冷孤寂之感。尾联‘谁怜孤馆夜，独对广文看’直抒胸臆，表达出孤独寂寞之情。在情感表达方面，整首诗充满了对友人远行的担忧、离别的惆怅以及自己孤独处境的感伤。在意境营造上，诗中构建了一个冰天雪地、寂静孤独的氛围，天地间的寒冷和人物内心的孤寂相互映衬。主题思想围绕着送别友人，在这雪天的背景下表达出对友人的牵挂以及自己的孤寂情怀。
速览
《雪中逢闻博士二首》是明代诗人林大春的作品，主题为送别、孤寂、写景、白描。白雪青徐路，同云玉宇宽。 河流平远岸，岳势隐诸峦。 清入冰弦润，光生宝剑寒。 谁怜孤馆夜，独对广文看。 飞雪迥瑶天，君…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品