旅馆卧疾辱元冈公以诗见贻依韵奉答兼以寄怀二绝

译文

因为肺病已有些时日，回乡的梦频繁出现，只因为与词人在心意上相亲相近。偶尔闭门探寻炼丹的秘诀，有了诗句还想着向有学问的人请教。司马相如写赋流传于西蜀之地，狗监杨得意从容地将《上林赋》上奏给皇帝。坐在湖边与千里的碧波相连，春风徒然对着繁茂的百花。

注释

卧疾

卧病，生病卧床。

贻（yí）

赠送，遗留。

祇（qí）缘

只因为。祇，同‘只’。缘，因为。

丹诀

炼丹的秘诀。

问字人

指有学问、可以请教的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘马卿作赋传西蜀，狗监从容奏上林’，借用司马相如因狗监杨得意举荐而得以使赋作闻名的典故，来暗示自己的怀才不遇以及对赏识之人的渴望。在情感表达方面，前两联表达了诗人卧病旅馆中的孤独与思乡之情，同时也体现出对友人的思念与亲近之感。后两联通过典故的运用和景色描写，更多地流露出怀才不遇的惆怅。在意境营造上，‘湖水坐连千里碧，春风空对百花深’描绘出湖水碧波千里、春风拂过百花盛开的景象，但‘坐连’‘空对’等词又给这美好的景色增添了孤寂、落寞之感。主题思想围绕着诗人在病中的感怀，包含思乡、念友、怀才不遇等多重情感。

速览

《旅馆卧疾辱元冈公以诗见贻依韵奉答兼以寄怀二绝》是明代诗人林大春的作品，主题为思乡诗、怀才不遇、用典、写景。肺病经时归梦频，祇缘词客意相亲。 闭门偶尔寻丹诀，得句犹怀问字人。 马卿作赋传西蜀，狗监从容奏上林。 湖水坐连千里碧，…