山居漫兴四首

译文

满江的风雨如同画中的蛟龙飞过，喧闹的箫鼓之声又能把它怎样呢。看不到真正的蛟龙在云外潜伏，只能闲看银河闪烁着金色的波光。在松树阴下久坐自然生出凉意，梧桐树叶刚开始飘落秋意渐浓。只觉得轻声吟诗惊动了大地的声响，哪里比得上挥汗走过崎岖的小路。筑起篱笆却未种下陶渊明喜爱的菊花，建造台榭也不想让谢安石般的白云栖息。不时有像郭林宗、李元礼那样的人来访，向我询问东汉的黄宪黄征君之事。疏通池塘不刻意开凿而与溪流暗通，小路寂静而荒草萋萋。驱使石头驾起彩虹这种事你不要问，任凭它是金谷园还是铜鞮宫。

注释

諠諠（xuān xuān）

喧闹的样子。

籁（lài）

从孔穴里发出的声音，泛指声响。

榭（xiè）

建筑在台上的房屋。

林宗元礼

郭林宗、李元礼，东汉时期的名士，这里借指有贤德的访客。

黄征君

指东汉的黄宪，征君是对不接受朝廷征聘的隐士的尊称，此处用来表示对古代隐士的崇敬。

金谷

指金谷园，西晋石崇的豪华别墅，这里代表富贵奢华之地。

铜鞮（tóng dī）

春秋晋邑名，这里可理解为繁华之所。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如“满江风雨画龙过”与“不见真龙云外伏”，将风雨中的假龙（象征着世间的纷扰表象）和云外的真龙（可能暗示着高洁的隐士或超逸的境界）进行对比，增添了诗歌的哲理意味。在情感表达方面，诗中既有对宁静闲适生活的喜爱，如“松阴坐久自生凉”描绘出一种静谧惬意的状态；又有对古贤隐士的追慕之情，像提及渊明菊、安石云、黄征君等，表达出诗人向往那种高洁的情怀。在意境营造上，通过对自然景象如“松阴”“桐叶”“疏池”“乱草”等的描写，构建出一种清幽、古朴、略带寂寥的山居意境。主题思想上，表现了诗人山居生活中的所感所思，既有对世俗纷扰的超脱，又有对古代贤士隐逸生活的向往，展现了诗人内心对高洁品质和宁静生活的追求。

速览

《山居漫兴四首》是明代诗人林大春的作品，主题为山居、隐逸、闲适、写景。满江风雨画龙过，箫鼓諠諠奈尔何。 不见真龙云外伏，闲凭银汉长金波。 松阴坐久自生凉，桐叶初飘秋兴长。 但觉微吟惊地籁，…