金液还丹歌 二十六

译文

金和木相互伤害的根源由谁判定呢？五行之间相互循环往复且彼此相连。

注释

金液还丹

道家的一种炼丹概念，指通过修炼将丹药炼成如同金液般的神奇之物，是道家追求长生不老等目的的一种方术。

金木

金，五行之一，金属之类；木，五行之一，树木之类。在古代哲学概念里，金木等五行元素之间存在相生相克的关系。

相伤

相互伤害、克制。

原

根源、本原。

五行

指金、木、水、火、土五种物质及其运动变化。中国古代思想家用五行理论来说明世界万物的形成及其相互关系。

相返

相互循环往复。

相连

相互连接、关联。

赏析

从文学手法上看，此句运用了设问的手法，以‘谁定原’这样的问句引发读者思考金木相伤的根源问题，同时采用直叙的方式陈述五行相返相连的事实，简洁而直接。在情感表达方面，有一种对自然规律探究的执着与疑惑并存的感觉。在意境营造上，勾勒出一幅五行运转、金木相互作用的神秘画面，充满了神秘主义色彩。主题思想围绕着对五行规律的思考与探究展开，体现出古人对宇宙万物内在联系的探索精神。

速览

《金液还丹歌 二十六》是唐代诗人元阳子的作品，主题为哲理、五行说、探究、古朴。金木相伤谁定原，五行相返自相连。