将之勾漏社中朱季美周彦昆万伯文马伯起赵丕振蒙伯羽黄元卿韩孟郁邓伯乔何龙友赵子熙陈公望梁子芳治具夜过斋头为别各分赋一诗

译文

诸位友人带着酒食前来，在茅屋中举行盛大的聚会痛饮。正逢离别的时候，又怜惜这风雪交加的时节。限时作诗应该如同刻烛计时那般紧急，想要折柳赠别可柳条还未长成丝缕。久坐之后天将破晓，令人悠长地感叹人生的歧路。乘着风挂上蒲草席子（准备出发），从珠江之滨出发。暂时告别这些竹林之友，前去寻找那些药市之人。人到中年离别之思更加悲苦，年末时旅途的情思格外真切。很担心遇到那些神仙伴侣，被羁留而容易虚度春天。

注释

茆茨（máo cí）

茅草盖的屋顶，此处指代茅屋。

刻烛

古人刻度数于烛，烧以计时。这里形容限时作诗的紧张状态，是一种作诗的典故用法。

折柳

古人离别时有折柳相送的习俗，表示挽留与惜别。

晏岁

晚岁，年终。

羁留（jī liú）

停留，羁旅停留，被某事所束缚而停留。

赏析

从文学手法上看，全诗叙事与抒情相结合。开篇描写群公移酒馔到茅屋中聚会的场景，直接叙事，简单几笔勾勒出聚会的画面。‘正值别离候，兼怜风雪时’，情景交融，将离别的愁绪与风雪的环境相融合，以景衬情，更添离别的哀伤。在情感表达方面，诗中充满了浓浓的离愁别绪，如‘中年离思苦，晏岁旅情真’直接抒发中年离别之苦和年末旅途之情的真切。在意境营造上，通过描绘风雪夜中的聚会离别、破晓时分的感叹以及旅途中的担忧等场景，营造出一种哀伤、惆怅又略带孤独的意境。主题思想围绕着离别展开，既有对友人离别的不舍，又有对自身旅途的感慨。刻烛催题、折柳相送等细节描写也丰富了离别的内涵。

速览

《将之勾漏社中朱季美周彦昆万伯文马伯起赵丕振蒙伯羽黄元卿韩孟郁邓伯乔何龙友赵子熙陈公望梁子芳治具夜过斋头为别各分赋一诗》是明代诗人欧必元的作品，主题为离别诗、叙事抒情、惆怅、借景抒情。群公移酒馔，高会醉茆茨。 正值别离候，兼怜风雪时。 催题应刻烛，折柳未成丝。 坐久天将曙，悠悠叹路岐。 乘风挂蒲席，言…