吴中杂诗二首

译文

秋天的池塘边有鸿雁落下，秋风中菱角与荷叶发出声响。羁旅之客的情怀有万里之遥，江上的月夜又是怎样的景象呢。乌衣巷往昔的盛景再也看不到了，蟋蟀的叫声在床边响起。菊花长得有多深呢，昨夜篱笆上已经降下一层寒霜。

注释

芰（jì）荷

菱叶与荷叶。芰，菱角。

乌衣

这里指乌衣巷，是东晋时王导、谢安等世家大族居住的地方，常用来指代繁华的往昔。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以景衬情的手法。诗中描绘了一系列秋季的景象，如‘秋浦下鸿雁’‘秋风鸣芰荷’‘昨夜一篱霜’等，通过这些富有秋意的景象，营造出一种萧瑟、凄凉的氛围。在情感表达方面，‘客怀一万里’直接点明了羁旅之客的愁思，其愁思如同万里般悠长。‘乌衣不复见’化用乌衣巷的典故，暗示了今昔的变迁，有一种繁华不再的感伤。在意境营造上，诗中的景象组合起来，形成了一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，主要表达了羁旅之愁以及对时光流逝、世事变迁的感慨。

速览

《吴中杂诗二首》是明代诗人郑善夫的作品，主题为羁旅愁思、写景、秋意、今昔对比。秋浦下鸿雁，秋风鸣芰荷。 客怀一万里，江月夜如何。 乌衣不复见，蟋蟀声近床。 黄花深几许，昨夜一篱霜。