闭门四首

译文

关起门来乖巧地闲坐，喜鹊在庭院的槐树下鸣叫。种下的竹子长成美玉般的竹林，天空的风飒飒吹来。早晨起来拨开云雾之气，在青涧边展开书卷。六经之中没有一个字，只是说（其义理）可与江河相匹配。读《易经》苦苦地想要理解世事，经历世事（却只能）泪水横流于胸臆。为什么天空中的太阳，不能看到众多阴气止息。修葺那南阳的庐舍，洒脱地玩味世间之事。一生所写的《梁甫篇》，对着沧浪之水吟诵。

注释

琅玕（láng gān）

本指美玉，这里形容竹子美好、青翠的样子。

秪（zhǐ）

同‘只’，仅仅。

葺（qì）

原指用茅草覆盖房屋，后泛指修理房屋。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适又略带无奈与超脱的氛围。诗的前几句描绘出闭门闲坐，周围有鹊噪、竹影、天风等自然景象，充满宁静的田园之美，体现出一种远离尘嚣的闲适意境。在写作手法上，诗人通过描写具体的景象，如‘种竹成琅玕，天风飒然来’，以动衬静，生动地展现出清幽的环境。情感表达丰富多样，既有对宁静生活的享受，又有对世事难以理解的苦闷和无奈，如‘读易苦解事，阅世涕横臆’，也有想要超脱尘世、潇洒对待世事的愿望，像‘葺彼南阳庐，潇洒玩世事’。主题思想上，诗人在思考自身与世事、学问与现实之间的关系，表达出对人生意义、社会现实的困惑以及对宁静超脱生活的向往。

速览

《闭门四首》是明代诗人郑善夫的作品，主题为闲适、苦闷、田园、感事。闭门打乖坐，鹊噪庭下槐。 种竹成琅玕，天风飒然来。 晓起披云气，摊书青涧阿。 六经无一字，秪道配江河。 读易苦解事，阅…