赠武夷道士二首

译文

住在紫宫的幔亭道士，年龄已过八十但精神矍铄气势如虹。他向我作揖后解下双龙剑，指点着天边众多的山峰。武夷山众多山峰攒聚像紫色莲花，炼丹房应该就在彩云边上吧。分给您一颗伏羲洞中的粟米，悠闲地在银河下抱着明月入眠。

注释

幔亭（màn tíng）

幔亭为神话中的仙山名，此处代指道士的居所富有仙气。

紫宫

道教称神仙所居之处。

攒（cuán）

聚集。这里形容山峰聚集的样子。

丹房

道士炼丹的地方。

庖羲（páo xī）

即伏羲，古代传说中的三皇之一。这里的庖羲洞增添了神秘色彩。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种超凡脱俗、仙气飘飘的氛围。前两句通过描写道士年过八十仍气吐虹，先给人一种仙风道骨的感觉。写作手法上，一是运用了夸张，如‘气吐虹’，生动地表现出老道士的精神状态；二是白描手法，如‘揖余解下双龙剑，指点云涯三百峰’，简单勾勒出道士的动作，却让人感受到道士的潇洒自在。情感表达上，诗人对武夷道士充满了钦佩与向往之情，从细致描写道士的行为以及对道士居住环境的想象都能体现出来。主题思想方面，主要是通过对武夷道士的描写，表达对道家仙人般生活的憧憬，以及对这种超逸生活境界的赞美。

速览

《赠武夷道士二首》是明代诗人郑善夫的作品，主题为赞道士、慕仙境、白描、写人。幔亭道士住紫宫，年过八十气吐虹。 揖余解下双龙剑，指点云涯三百峰。 武夷乱峰攒紫莲，丹房想在彩云边。 分君一粟庖羲洞，…