奉酬裴草然秋晚感见贻之制
景澄旻寓，气从寒葭。
林惊风叶，菊照霜花。
爰有吉士，感物兴嗟。
驰魂岩壑，缔想烟霞。
展兹逸骥，握此灵虵。
式存匪石，言降披沙。
顾慙璧友，空戢瑶华。
林惊风叶，菊照霜花。
爰有吉士，感物兴嗟。
驰魂岩壑，缔想烟霞。
展兹逸骥，握此灵虵。
式存匪石，言降披沙。
顾慙璧友，空戢瑶华。
译文
景色澄澈，天空高旷，秋气从寒葭间升起。树林中狂风惊动树叶，菊花映照霜中的花朵。有美好的君子，感于外物兴起叹息。神思飞驰于山岩沟壑，心中想念那烟霞之景。像放开奔腾的良马，手持这灵动的蛇形之笔（喻指文思敏捷）。立志坚定犹如磐石，言语如披沙拣金般精粹。回头惭愧于友人如同美玉般的情谊，徒然收起自己如美玉般的才华。
注释
- 旻
- 天，天空。[mín]
- 葭
- 初生的芦苇。[jiā]
- 爰
- 于是。[yuán]
- 虵
- 古同‘蛇’。[shé]
- 匪石
- 非石，不像石头那样可以转动。形容坚定不移。出自《诗经·邶风·柏舟》‘我心匪石，不可转也。’
- 披沙
- 披沙拣金的简称，比喻从大量的事物中选取精华。
- 璧友
- 砚台的别称，这里代指友人。
- 戢
- 收敛，收藏。[jí]
- 瑶华
- 美玉，这里比喻美好的才华。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的景物描写，如‘景澄旻寓，气从寒葭。林惊风叶，菊照霜花’，通过对澄澈天空、寒葭、惊风叶、霜花等秋日景象的描绘，营造出一种清冷、萧瑟的意境，为后文的抒情做铺垫。在情感表达方面，诗人先写景烘托出一种淡淡的忧愁氛围，继而引出‘爰有吉士，感物兴嗟’，表达出君子感物而叹的情绪，这种情绪包含了对时光、境遇等多方面的感慨。‘驰魂岩壑，缔想烟霞’又表现出诗人内心对自由宁静的山水生活的向往。主题思想上，既有对秋景的感怀，又有对自身境遇与友情的思考。整首诗用词凝练，如‘匪石’‘披沙’等词都有典故蕴含其中，增加了诗歌的文化底蕴。
速览
《奉酬裴草然秋晚感见贻之制》是唐代诗人赵志的作品，主题为感秋景、抒情、萧瑟意境、用词凝练。景澄旻寓，气从寒葭。 林惊风叶，菊照霜花。 爰有吉士，感物兴嗟。 驰魂岩壑，缔想烟霞。 展兹逸骥，握此灵虵。 式存匪石…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品