敬和裴草然秋晚感时寄张结之作
朱明从律，白藏御时，草腓寒露，木落凉飔。
有斐君子，感物陈诗。
义深潘兴，词均宋悲。
方追逸迹，乃论心期。
粤惟不敏，滥吹连司。
庶陪高躅，共采灵芝。
有斐君子，感物陈诗。
义深潘兴，词均宋悲。
方追逸迹，乃论心期。
粤惟不敏，滥吹连司。
庶陪高躅，共采灵芝。
译文
夏季遵循节令到来，秋季顺应时节而至，草在寒露中枯萎，树叶在凉风里飘落。有位文雅的君子，感于外物而作诗。诗意像潘岳的兴怀那般深切，文辞如宋玉的悲叹那般动人。正追寻前贤超逸的行迹，于是谈论内心的期许。我只是不聪慧之人，在这官场中充数。希望能追陪高雅的行迹，一起采撷灵芝。
注释
- 朱明
- 夏季。古代称夏季为朱明。
- 白藏
- 秋季。
- 腓
- 枯萎，音féi。
- 飔
- 凉风，音sī。
- 有斐
- 有文采的样子。
- 滥吹
- 比喻没有真才实学却混在行家里面充数。出自《韩非子·内储说上》中的‘滥竽充数’典故。
- 高躅
- 高雅的行迹。
赏析
从文学手法来看，诗中运用了对仗的手法，如‘草腓寒露，木落凉飔’，‘草腓’对‘木落’，‘寒露’对‘凉飔’，使诗句整齐且富有节奏感。在意境营造上，通过描写寒露中草枯、凉风中木落的景象，勾勒出秋晚的萧瑟画面，烘托出一种凄凉的氛围。情感表达上，诗人表达了对裴草然诗作的钦佩之情，如‘义深潘兴，词均宋悲’将其诗与潘岳、宋玉相比。同时诗人也自谦地称自己‘粤惟不敏，滥吹连司’，表现出谦逊的态度。主题思想围绕着对秋景的感怀、对友人诗作的赞赏以及自身的谦逊之情展开。
速览
《敬和裴草然秋晚感时寄张结之作》是唐代诗人赵志的作品，主题为秋景感怀、赞友人、自谦、对仗。朱明从律，白藏御时，草腓寒露，木落凉飔。 有斐君子，感物陈诗。 义深潘兴，词均宋悲。 方追逸迹，乃论心期。 粤惟不敏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品