百卉亭联句
吾家亭子百花围，帘卷东风蝴蝶飞。
斗酒十千须尽兴，满园春色照人衣。
迟日微风作好春，漫将诗句报花神。
樽前特上河间颂，松柏千年伴主人。
斗酒十千须尽兴，满园春色照人衣。
迟日微风作好春，漫将诗句报花神。
樽前特上河间颂，松柏千年伴主人。
译文
我家的亭子被百花环绕，东风卷起帘子蝴蝶翩翩飞舞。价值昂贵的美酒一定要尽情畅饮，满园的春色映照在人的衣服上。春日迟迟微风轻拂是美好的春天，随意地用诗句来报答花神。酒杯之前特地献上《河间颂》，松柏千年陪伴着主人。
注释
- 百卉（bǎi huì）
- 泛指各种花卉。卉，草的总称，这里指花。
- 斗酒十千（dǒu jiǔ shí qiān）
- 一斗酒价值十千钱，形容酒美价高。出自曹植《名都篇》‘归来宴平乐，美酒斗十千’。
- 迟日（chí rì）
- 春日。《诗经·豳风·七月》‘春日迟迟’。
- 河间颂（hé jiān sòng）
- 可能是一种赞美的文章，具体所指需结合更多背景知识。‘河间’可能为地名或其他特定称谓。
赏析
从文学手法上看，首联‘吾家亭子百花围，帘卷东风蝴蝶飞’，通过描写亭子被百花环绕、东风吹起帘子蝴蝶飞舞的景象，运用白描手法勾勒出一幅生机勃勃的画面，给人以直观的视觉感受。颔联‘斗酒十千须尽兴，满园春色照人衣’，将饮酒的豪情与满园春色相结合，情景交融，既写出了春日里的欢快氛围，又表达出一种及时行乐的情绪。颈联‘迟日微风作好春，漫将诗句报花神’，‘迟日微风’点明了春日的美好天气，‘漫将诗句报花神’则富有诗意，把对花的喜爱通过写诗报答花神的方式表现出来。尾联‘樽前特上河间颂，松柏千年伴主人’，‘河间颂’的引用增添了文化底蕴，‘松柏千年伴主人’则以松柏的长久来暗示家族的长久兴旺或者主人的长寿，同时也营造出一种宁静、悠远的意境。在情感表达上，诗中既有对自家亭子周围美景的喜爱之情，也有对春日的赞美，还有饮酒作乐的畅快以及对家族或自身的美好期许。主题思想围绕着春日美景、亭中乐事以及对未来的美好愿景展开。
速览
《百卉亭联句》是明代诗人赵康王的作品，主题为写景、春日、饮酒、喜爱。吾家亭子百花围，帘卷东风蝴蝶飞。 斗酒十千须尽兴，满园春色照人衣。 迟日微风作好春，漫将诗句报花神。 樽前特上河间颂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品