梦游白云池

译文

江水悠悠流淌难以支撑（这种浩渺的景象），东风不再是击壤而歌的旧时景象了。我想要驾驭飞云前往澄澈的天空，在青天之下的白玉池洗净耳朵（表示超脱尘世）。碧玉般的天空中驾着紫云，这大好江山哪里还能找到本真呢？满地落花让人怜惜那些优美的文字，凤凰不来只有鸟儿频繁地鸣叫歌唱。

注释

击壤（jī rǎng）

古代的一种投掷游戏，也被视为太平盛世的象征，这里指往昔的太平美好的时光。

练空

白色的天空，练，白色的丝织品，此处形容天空的澄澈。

洗耳

表示厌闻污浊之声，这里表示想要超脱尘世的想法，典故出自许由洗耳的故事。

存真

保留纯真、本真的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了虚实结合的手法。如‘练空我欲飞云去，洗耳青天白玉池’，现实中的诗人想要飞到那想象中的天空白玉池，将现实的愿望与虚幻的仙境结合。在意境营造方面，诗中描绘了一幅充满奇幻色彩的画面，像‘碧玉空中驾紫云’，构建出天空中紫云相伴的美妙而空灵的意境。情感表达上，诗人有一种对现实的感慨和对理想境界的向往，‘东风无复击壤时’流露出对往昔美好不再的叹惋，而对白云池的想象则体现了对超脱尘世的向往。主题思想围绕着对现实的感怀与对理想世界的追寻展开，诗人通过描绘梦中的白云池等景象，表达了在现实与理想之间的徘徊与思索。

速览

《梦游白云池》是明代诗人钟景星的作品，主题为感怀往昔、向往仙境、虚实结合、空灵意境。笑笑江流漫不支，东风无复击壤时。 练空我欲飞云去，洗耳青天白玉池。 碧玉空中驾紫云，江山何处更存真。 落花满地惜文字，…