题率滨亭

译文

休父的后代子孙，高高的亭子俯临率滨。打渔砍柴的最终是隐士，耕种读书的是太平时期的百姓。柳荫浓密下清溪遇雨，花开明艳青山满是春色。何时能够摆脱尘世的羁绊，租间屋子结为近邻。亭子靠着率溪水，高尚之人时常往来其间。自己甘心让行迹安静，未曾叹息鬓发斑白。雨水暖和时红鲤跳跃，凉风起时白鹇飞下。悠闲自在忘却世间忧虑，托着脸颊尽情看山。海滨归来的大贤之人，全天下都敬仰圣明君主。还未被赐予鉴湖那样的佳地，空有盘谷那样的文章流传。水渚上红花如落雨，沙滩上白色的鸟儿成群。如何能在亭中安坐，与溪上云彩平分床榻。率直坦荡忘却机巧之事，长久心怀古朴之风。空有张良遇圯上老人的传说，怎料想诸葛亮高卧隆中之事。作诗的梦想如同飞鹤般虚空，文章的光彩仍如吐虹般绚烂。百年之后寻访遗迹，云雾散去野外亭子空空。前代词人留下翰墨，诗书传给后代子孙。萝山仿佛近在推门之处，率水浅浅横在门前。地方寂静但名声犹存，亭子空空匾额还在。发扬美善能够索求咏唱，这种心意能与谁谈论。

注释

休父（xiū fǔ）

古代的一个人物，此处指某人的祖先。

裔（yì）

后代子孙。

僦（jiù）

租赁。

鹇（xián）

一种鸟。

圯（yí）

桥。此处‘遇圯上’指张良遇圯上老人的典故。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、清幽而又略带寂寥的氛围。诗中描绘了率滨亭周围的山水景色，如‘柳暗清溪雨，花明碧嶂春’‘渚花红作雨，沙鸟白为群’，通过对自然景物的描写，勾勒出一幅色彩斑斓、富有生机的画面，展现出率滨亭的清幽之美。在写作手法上，善用白描手法，直接描绘景物和人物的状态，像‘雨暖跳红鲤，风凉下白鹇’生动地写出了动物在不同天气下的动态。同时也运用典故，如‘未赐鉴湖曲，空传盘谷文’‘徒传遇圯上，何意卧隆中’，通过典故增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。情感表达方面，既有对率滨亭周围美好景色的喜爱之情，又透露出一种对宁静生活的向往，以及对时光流逝、物是人非的感慨。主题思想上，通过对率滨亭的描写和与之相关的人事的感慨，表达了对这种田园式宁静生活的向往以及对往昔人物和文化的缅怀。

速览

《题率滨亭》是明代诗人唐文凤的作品，主题为写景、田园、怀古、宁静。休父蕃遗裔，高亭俯率滨。 渔樵终隐客，耕读太平民。 柳暗清溪雨，花明碧嶂春。 何当谢尘鞅，僦屋结比邻。 亭枕率溪水，高…