题画马

译文

房星陨落大地的夜晚流光溢彩，骕骦马却在荥河诞生。云雾蒸腾好似凤凰高飞，风雷激荡宛如蛟龙腾跃。行程九千里而来神奇非凡，从十二天闲中选出的良马。告诉马官要勤加洗刷，稳稳地驾着鸾舆行走在御阶。一匹骏马能够使万马失色，贰师将军去远方寻求良马又何曾听闻。身影孤独不踏那瑶池之月，意气超逸将要凌越玉宇云霄。用千金来买骏马之骨，马队毛色五彩夹杂着龙纹。同州沙苑春风早到，茂盛的青草如烟般青翠，放牧饲养十分殷勤。骄傲的姿态不肯对着人嘶鸣，超逸的气概棱棱然快步却迟缓。精美的马勒缓缓牵行于芳草细雨中，锦制的马鞍轻轻沾染落花泥。在京城的大道上风扬起青色的马尾，万里之遥白云生自碧玉般的马蹄。精妙的画作至今如同有神变，龙马的光芒夜夜贯穿文曲星。

注释

骕骦（sù shuāng）

古代良马名

凤翥（zhù）

凤凰高飞。常用来形容姿态优美

龙骧（xiāng）

比喻气概威武。也指骏马奔腾

天闲

皇帝养马的地方

奚官

掌管养马等事务的官吏

鸾舆（luán yú）

天子的乘舆

贰师

指贰师将军李广利，这里是说即使像他那样去远方求马也不如此马

骏骨

骏马的骨头，常用来表示求贤若渴

沙苑

地名，为牧马之地

宝勒

精美华贵的马勒

锦鞯（jiān）

锦制的马鞍垫子

九衢（qú）

纵横交错的大道，这里指京城的大道

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的夸张和比喻手法。如‘一骏能空万马群’，以夸张手法突出骏马的超群出众；‘云雾气蒸疑凤翥，风雷势激若龙骧’把马奔跑时的气势用凤凰高飞、蛟龙腾跃作比，生动形象。在情感表达方面，诗人对画中的马充满了赞美之情，这种赞美不仅仅是对马的外形和神姿的赞叹，更有一种对良才的倾慕。在意境营造上，通过描绘马的各种姿态以及马所处的环境，如‘同州沙苑春风早，丰草烟青牧养勤’，构建出一种生机勃勃、神骏非凡的意境。主题思想上，以题画马为契机，表达了对骏马的喜爱，也可能借骏马暗喻贤才。

速览

《题画马》是明代诗人唐文凤的作品，主题为题画诗、赞马、夸张、比喻。房星堕地夜流光，却向荥河产骕骦。 云雾气蒸疑凤翥，风雷势激若龙骧。 九千道里来神异，十二天闲得俊良。 好语奚官勤洗刷，…